Marku 2:21 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²¹ Niumwe matonga chando cha hina lize kulishi kufunyisa ha hina likulu: mokomoko chando chaha muchichiza ku hina likulu ni chitutulu chahiana muchipwa.

Mukanda Wa Zambi 1970

²¹ “Mutu niumwe manuka hina likulu ni chando chaha, mumu nyi machilinga chando chaha muchitanuna hina likulu, ni chituwa muchibwa chinene, kuhiana chitangu.

Marku 2:21 Iomraidhean Croise

Izaya 57:16

Mumu chichi kalitachika miaka yeswe, chipwe kutenuka, chichi katenuka matangwa eswe. Kuli yami kwakatuka spiritu ni yami mwene natangile mwiku wa mwono.

Mateu 9:16

Mba niumwe masa chando cha hina lize kulishi kufunyisa ha hina likulu; mumu chando machipapulula lie hina, ni chitutulu chahiana muchipwa.

Marku 2:20

Alioze matangwa kumakeza muze makachiza sandungi kuli ayo, mba makalitwamina kulia ha matangwa aze.

Marku 2:22

Niumwe malonga vinyu yaha mu tuku ja malambu akulu; mokomoko vinyu yaha muyimengununa tuku ja malambu, ni vinyu muyimwangana, tuku ja malambu mujifwa: alioze malonga vinyu yaha mu tuku ja malambu aha.

Luka 5:36

Iye wahanjikile cheka nawa chishima kuli ayo ngwenyi, Niumwe mapula chando ku hina liaha akachise ha hina likulu, nyi chocho, mapula liaha, ni chando cha liaha kuchishi kulita ni likulu.

1 Korintu 10:13

Nichimwe cheseko kuchanukwachile shina chize cha kulita ni chisemewa cha atu; alioze Zambi wamwenemwene, iye kechi katayiza akanweseke kuhiana chize munuhasa; alioze hamwe ni cheseko makanumwesa jila ya kutuhukamo hanga nukahase kunyongonona.