Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marku 15:34 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

34 Mba ha ola yamuchilivwa, Yesu wakololokele ni liji linene ngwenyi, Eloi, Eloi, lama sambatani? Chinalumbunuka ngwo, Zambi yami, Zambi yami, kuchi te wangwehuka?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

34 Ha ola ya muchitatu Yesu yakololoka chikolo ngwenyi: “Eloi, Eloi, lema sabaktani?” Kulumbunuka ngwo: “Zambi yami, Zambi yami, kuchi mba hiwangwehuka?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marku 15:34
16 Iomraidhean Croise  

Zambi yami, Zambi yami, kuchi te wangwehuka? Kuchi te uli kusuku ni yami, kwangukwashile, uli kusuku ni maliji jami a mikuma?


Kanda unguswekela meso je; Kanda unguchinda yami kavumbi ke mu utenu we. Yena wapwa chikwashi chami; kanda ungumbila, kanda ungwehuka, yena Zambi ya ulamwino wami.


Mungwamba kuli Zambi liwe liami ngwami, Kuchi te wanguvulama? Kuchi te nakulishimwoka mumu ha kupinjisa cha akwa kole?


Ngwo, Zambi hanamwehuka, mukaulenu numukwate mumu mukwa kumupulula wakuhi.


Muze yiswale ni akwa kuhona mafupa meya, kaawanyine, ni malimi jo kanomu ni pwila, yami Yehova mungwakumbulula, yami Zambi ya Izalele chichi kaehuka.


Enu eswe nwakupajieka, nichimwe kuli yenu nyi? Talenu numone nyi chimwe chinyengo chiliko cha kulifwa ni chinyengo chami chize chinanguwane cha kungwaha Yehova ha tangwa lia utenu wenyi usasu.


Kuchi te wakutuvulama ku miaka yeswe? Kuchi te hiwatwehuka shimbu lipwa haha?


shimbu munguchihanjika nikulemba, mwe lunga Gabriele, yoze naona te hatangum mu usolwelo, yeza kuli yami nikuhumuka fuji ha ola ya mulambu wa chingoloshi,


Achi, chize ku ola yamuchisambano kwapwile milima hashi heswe ndo ku ola yamuchilivwa.


Alioze ngwe ha ola yamuchilivwa Yesu wakololokele ni liji linene ngwenyi, Eli, Eli, lama sambatani? Acho chinalumbunuka ngwo, Zambi yami, Zambi yami, kuchi te wangwehuka?


Hapwile ola yamuchitatu, no amuliachilile ha kulusu.


Mba amwe a kuli waze amanyineko, muze achivwile ambile ngwo, Kumanyi, kanatambika Eliya.


Hapwile ngwe ola yamuchisambano, ni milima yejile hashi heswe ndo ola yamuchilivwa.


Yesu, nikutambika ni liji linene, wambile ngwenyi, Tata, mu moko je ngunakunjika Spiritu yami; muze te hamba chino, watulile mwono wenyi.


Ha ola yamuchilivwa ya mwalwa wamwene zwalala mu usolwelo, mungelo wa Zambi, kananjila kuli iye, nikwamba kuli iye ngwenyi, Koneliu.


Mwenawo ha matangwa ja musunya wenyi hashi, se walambwile yilemba ni kuliumba hamwe ni kuteta cha ngolo ni masoji kuli yoze te wahasa kumulamwina ku kufwa; apanjikile kuli iye mumu ha uwayilo wenyi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan