Marku 14:53 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁵³ O atwalile Yesu kuli sasendote mukwa lutwe. Yakungama kuli iye asasendote eswe akwa lutwe ni makulwana ni akwa kusonyeka.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁵³ No yaatwala Yesu maha mwata wa mahako. Kwenako kwakungulukile mahako eswe a lutwe, ni makulwana ja Ayuda, ni alongeshi a Shimbi.

Marku 14:53 Iomraidhean Croise

Izaya 53:7

Amuhungumionene, amupinjishile, alioze kapakwile kanwa lienyi. Ngwe mwana-panga yoze mamutwala ku ushihilo, ngwe panga mahola kúlú kumeso ja akwa kumutewula, chochene kapakwile kanwa lienyi.

Mateu 26:3

Hohene asasendote akwa lutwe, ni makulwana ja atu, akungulukile ku yize ya sasendote mukwa lutwe, yoze ngwo, Kayafwa.

Marku 14:52

alioze wahichikile hina lia linyu, wachinyine uselesele.

Marku 15:1

Haze hene ha chimenemene, asasendote akwa lutwe hamwe ni makulwana ni akwa kusonyeka, ni akwa kuyula, yatwama punga, yakasa Yesu, yamutwala, yamukunjika kuli Pilatu.