Marku 14:37 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

³⁷ Iye yeza, yaawana mu tulo, yamba kuli Petulu ngwenyi, Semone, uli mu tulo, nyi? Kwahashile kulá ola yimuwika, nyi?

Mukanda Wa Zambi 1970

³⁷ Yahiluka kuli tumbaji waze atatu, yaawana mu tulo, yambila Petulu ngwenyi: “Simone, uli mu tulo? Kuma kuwahashile kunongama kama chibwe ola yimuwika, nyi?

Marku 14:37 Iomraidhean Croise

2 Samuel 16:17

Absalome yamba kuli Hushai ngwenyi, Lie vumbi lie kuli sepa lie lienalio? Kuchi te kwayile ni sepa lie?

Jeremia 12:5

Nyi hiwazomboka ni akwa kwenda hashi no hanakuvwisa yikatalo, kuchi muhasa kuzomboka ni tuvwalu? Nyi mu chifuchi cha sambukila unalikolela, yika mulinga mu mushitu wa Yordau?

Yona 1:6

Kashika mwata wa wato yeza kuli iye, yamba kuli iye ngwenyi, Ena mukwa tulo, kuchi unevu? Katuka utambike kuli Zambi ye. Hanji Zambi matunyonga kutuchi kutoka.

Mateu 25:5

Achi, shimbu sandungi ashimbwile, o eswe anongwokene, ayile tulo.

Mateu 26:40

Yeza kuli tumbaji twenyi, yaawana mu tulo, yamba kuli Petulu ngwenyi, Kuma! kunwahashile kulá hamwe ni yami ola yimuwika, nyi?

Marku 14:36

Iye wambile ngwenyi, Ta-ta, Tata, yena unahase yuma yeswe; Chiza kama musenge uno kuli yami: hindu kanda chikapwa chize ngunapale yami, alioze chize yena unapale.

Marku 14:38

Lenu, lembenu, hanga kunuchi kanjila mu cheseko. Spiritu chamwenemwene yinalulika, alioze musunya ulelu.

Hebreu 12:3

Mumu Zewulenu kanawa yoze wanyongonwene ha kuhamika chinene cha yivulumunyi, cha kulimika nenyi, hanga kunuchi kevwa yikatalo, kunuchi kulezumioka mu mbunge jenu.