Marku 12:15 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁵ Shina mutuhana, nyi? Shina kutuchi kuhana? Alioze iye se kananyingika ulembekese wo, wambile kuli ayo ngwenyi, Kuchi te nunangweseka? Ngunehene lumbongo, ngumutale.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁵ Alioze Yesu yanyingika ulembekese wo, yaakumbulula ngwenyi: “Kuchi kevwe nunangweseka? Ngunehenenu mwe lumbongo, ngumutale.”

Marku 12:15 Iomraidhean Croise

Ezekiel 17:2

Mwana mutu, hanjika chijimbikilo; tela chishima munyachi wa Izalele,

Mateu 20:2

Mba muze te hatesa ni akwa milimo ha lumbongo ha tangwa, waatumine ku munda wenyi.

Mateu 22:18

Alioze Yesu wanyingikine ungulungulu wo, kashika wambile ngwenyi, Kuchi te nunangweseka, yenu yilembese?

Marku 10:2

A-Fwariseu ejile kuli iye, amuhulile, nikumweseka ngwo, Muchilita ni shimbi hali lunga kulakula mukwo-pwo, nyi?

Marku 12:14

O muze ahetele, yamba kuli iye ngwo, Longeshi, tunanyingika yena uli wamwenemwene, kushi kuvwila woma niumwe; mumu kushi ni katonde kuli atu, alioze kuwakulongesa jila ya Zambi ni umwenemwene, ngwetu, Muchilita ni shimbi shina kuhana lijimu kuli Sesare, nyi? Shina ka?

Marku 12:16

O amuneheneneye. Mba yamba kuli ayo ngwenyi, Chizulie chino ni chisoneko chino chaya? O yamba kuli iye ngwo, Cha Sesare.

Luka 20:23

Alioze wamwene kalimbalimba ko, wambile kuli ayo ngwenyi, Kuchi te nunangweseka?

Yoano 21:17

Yamba kuli iye chisuho chamuchitatu ngwenyi, Semone, mwana Yona, unangufwila, nyi? Petulu wevwile chinyengo mumu wambile kuli iye chisuho chamuchitatu ngwenyi, Unangufwila, nyi? Yamba kuli iye ngwenyi, Mwene, yena unanyingika yuma yeswe; yena unanyingika ngunakufwila. Yesu yamba kuli iye ngwenyi, Lisa mapanga jami.

Yoano 8:6

Alioze chino ambile nikumuzeza, hanga akapwe ni chuma cha kumusuma nacho. Alioze Yesu wahetamine, iye ni munwe wenyi wasonekene hashi.

Yilinga 5:9

Alioze Petulu wambile kuli iye ngwenyi, Kuchi te hinunalikundu kweseka Spiritu ya Mwene? Tata, yiliato ya waze afundanga mukwenu-lunga ku chikolo yili, no kumakakumbata haze.

1 Korintu 10:9

Chipwe kanda tukeseka Kristu ngwe amwe a kuli ayo esekele, mba aonwene kuli tupela.

Hebreu 4:13

Ni chuma chize kuchishi kumoneka kuli iye chakuhi nichimwe; aiioze yuma yeswe yapwa ya uselesele, ya kufukuka kumeso ja yoze mutukamulumbunwina yuma yeswe.

Usolwelo 2:23

Mungukashiha ana jenyi ni kufwa; ni yikungulwila yeswe kumanyingika yami nguli yoze wakuhengula muchima ni mu mbunge: mba mungukahana kuli mweswe wa kuli yenu nikulita ni yitanga yenu.