Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lungungu 1:10 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

10 Mukwa kole hazoza moko jenyi ha yuma yenyi yeswe yilemu; ewa, hamona mavungu kulokola muma mwenyi musandu; waze te yena waakanjishile kunjila mu chikungulwila.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

10 Akwa kole jenyi yaamwiya ubite weswe; Yerusaleme yaamona chize anjilile mu zuwo lia kuwayila muze te Mwene Zambi hanakanjisa mavungu akwo kunjila mo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lungungu 1:10
22 Iomraidhean Croise  

Ni yikwachilo yeswe ya mu zuwo lia Zambi, yinene ni yikepe, ni upite wa mu zuwo lia Yehova, ni upite wa mwanangana ni alemu jenyi—ayo yeswe yayimbata ku Babilonia.


Ha tangwa lize yatanga mu mukanda wa Mose kumeso ja atu eswe, yawanamo kuze asonekene ngwo, Ka-Amone hanji Ka-Moape kechi kanjila mu chikungulwila cha Zambi ndo ku miaka ya mutolo;


Atu je asandu azukile zuwo lie lisandu ha shimbu likepe; alioze akwa kole jetu haliliachila mu mavu.


Yikumba yenu ni upite wenu munguhana wa kupupa, ni ndando yakuhi, mumu ha milonga yenu yeswe ndusu mu chifuchi chenu cheswe.


Chikwo nawa munguhana upite weswe wa chihunda chino ni kufumbuka chacho cheswe, ni yuma yize ya kupita kanayizange chikolo, ni yuma yilemu ya mianangana ja A-Yunda yeswe munguyihana mu moko ja akwa kole jo, o mayipunda, mayanda, ni kuyitwala ku Babilonia.


Mumu Yehova-wa-Tujita kanambe ha kutwala ku manguji, ni lutanke, ni yimanyino, ni yikwachilo yikwo yize yichili mu chihunda chino,


Yehova-wa-Tujita, Zambi ya Izalele kanambe ha kutwala ku yikwachilo yize yasala mu zuwo lia Yehova, ni mu zuwo lia mwanangana wa Yunda, ni mu Yerusaleme, ngwenyi,


Halakanenu! Kanachina akombokele ku chifuchi cha Babilonia akambulule mu Zaione kukala cha Yehova Zambi yetu, ha kukala chize alingile ku tembele yenyi.


Hanatukolesa sonyi mumu hitwevwa chize hatuchoka; kusauka hichatufuka meso jetu mumu tundaka hanjila mu yipatulo yisandu ya zuwo lia Yehova.


Yocha zuwo lia Yehova, ni zuwo lia mwanangana. Mazuwo eswe a mu Yerusaleme, e mazuwo eswe anene yaocha ni kahia.


Ha matangwa a luyinda wenyi ni usasu wenyi, Yerusaleme kanewuluka yuma yeswe yilemu apwile nayo chize ku shakulu. Muze atu jenyi alimbukile mu kwoko lia mukwa kulimika, kukwapwile niumwe kumukwasa. Mukwa kulimika wamusehele, ni kumulenya ha kulimbuka chenyi.


Kanda nutayiza tundaka, yilima mu mbunge jo ni mu musunya wo, kunjila mu zuwo liami lisandu ni kuyijilula, muze nwakungulambula kulia chami, maji ni manyinga. Hinwatangula usendo wami ni yitanga yenu yeswe ya lwaji.


Mungukuchiza meso jami kuli ayo hanga akajilule muma mwami mulemu. Yingumba makanjila nikujilulamo.


Yamba kuli ayo ngwenyi, Chisenu lie zuwo; Zalisenu yize ni afu; yénu! Chocho yaya, yalamba mu chihunda.


Alioze muze munumona chizelwokeso cha kwenyeka chinamana kuze kuchatambile kumana (yoze matanga, akase chinyingi), hohene waze mapwa mu Yundeya, akachinyine ku milundu:


Niumwe Ka-Amone, chipwe Ka-Moape, kanda akanjila mu chikungulwila cha Yehova, ndo ku chisemuko chamuchikumi niumwe wa kuli ayo kanda akanjila mu chikungulwila cha Yehova ku miaka ya mutolo.


Mumu te o kanunehenene kulia ni meya mu jila muze nwakatukile ku Engitu, nawa mumu te yafweta Mbalau, mwana Mbeore wa ku Petore, ya mu Mesopotamia, alimike ni yenu nikunushinga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan