Luka 7:8 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁸ Mumu yami nawa nguli mutu angusele mushi lia chiyulo, ni nguli no mushi lia yami, maswalale, mungwamba kuli yono ngwami, Yako, mba maya; ni kuli mukwo ngwami, Tweya, mba meza; ni kuli ndungo ngwami, Linga chino, mba machilinga.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁸ Yami mwene nguli mu chiyulo cha miata jami, ni tujita nguli no mu chiyulo chami. Nakwambila umuwika ngwami: ‘Yako!’ mba maya; ni mukwo ngwami: ‘Tweya!’ mba meza. Nakwambila kavumbi kami ngwami: ‘Linga chino!’ mba machilinga.”

Luka 7:8 Iomraidhean Croise

Luka 7:7

kashika chipwe chatelele kwiza kuli yena, alioze ambenu liji, ni mukweze wami kumahinduka.

Luka 7:9

Muze Yesu evwile yino yuma, wamukomokenene, watewulukilile ku mbunga yize amukawile ngwenyi, Chawanyine Ufulielo upwa haha, chipwe mu Izalele, ka.

Yilinga 23:17

Paulu watambikile umwe wa kuli tupitau, wambile ngwenyi, Twalenu mukweze yono kuli manjolo; mumu chuma chimwe ali nacho kumwambulwila.

Yilinga 23:23

Iye watambikile aali a kuli tupitau eze kuli iye, wambile ngwenyi, Lulikenu kulakaji aali a maswalale, hanga akaye ndo ku Sesarea, ni makumi shimbiali a akwa tuvwalu, ni kulakaji aali a akwa makunga ha ola yamuchitatu ya ufuku:

Yilinga 23:26

Yami Kelautiu Leshia kuli nguvulu Fwelishia mulemu Wahiana, Vulie!

Yilinga 23:31

Kashika maswalale, nikulita ni chize aambile, atwalile Paulu, amunehene ha ufuku ku Andepatri.

Yilinga 24:23

Iye wambile kapitau akafunge Paulu, alioze amulweze vumbi, kanda akakwika niumwe wa kuli tusendo twenyi kumuvumbika.

Yilinga 25:26

Hali iye, chuma chimwe cha pundu chishi nacho cha kusoneka kuli mwene wami. Kashika hinamuneha kumeso jenu, nikuhiana chikolo kumeso je, mwanangana Akripa, hanga kulutwe lia kusopesa, ngukapwe ni chuma chimwe cha kusoneka.

Kolosu 3:22

Yenu ndungo, Ononokenu ha yuma yeswe kuli waze apwa akakenu nikulita ni musunya; kanda nulingila ku meso wika, ngwe akwa kupemena kuli atu, alioze ni kutuwika cha mbunge, nikwivwa woma wa Mwene.