Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 6:49 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

49 Yoze mevwa alioze keshi kulinga, kanapu ngwe mutu yoze watungile zuwo ha mavu, ni fundamentu yakuhi; ha lienalio mihwiji yalundumukine, haze hene liapuzukile, ni kupuzuka cha zuwo lize chapwile chinene.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

49 Yoze Unevu maliji jami, alioze keshi kwalinga, kalifwa ni mutu yoze watungile zuwo lienyi ha mavu amokomoko, kulishi fundamentu. Muze mihuji yejile, yilundumukina ha zuwo lize, mba yilibuzuka. Kubuzuka chalio yichibwa chinene!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 6:49
30 Iomraidhean Croise  

Mweswe menda nikululama mamupulula; alioze mweswe mapiya mu ndako jenyi malimbuka susumuku.


Kakwizaza kuli yena ngwe atu kakwiza; kakutwama kumeso je ngwe atu jami. Kakwivwa chize muwamba, alioze kechi kuchilinga; mumu kakusolola zango linji ku mivumbo yo, alioze mbunge jo hanajise ku kufumbula.


Chichi kuhana kastigu kuli anenu a mapwo muze malinga ukoi, chipwe ndungi jenu muze malinga utanji; mumu malunga ene kakuhambuluka ni yikoi nikushiha yitapo ni yikoi a ku matembele. Atu keshi mana kumakaonwona.


yuma yeswe kashika manwamba, lingenu, fungenu: alioze kanda nukalinga nikulita ni yitanga yo; mumu kakwamba, alioze keshi kulinga.


Hohene anji makatalinga, makalikunjika umwe kuli mukwo, makalivwila kole umwe ni mukwo.


O keshi miji muli ayo ene, alioze manyongonona ha kashimbu; kulutwe lia chize, muze luyinda hanji yihungumiona muyiza mumu ha lie liji, haze hene matalinga.


Alioze ndungo yoze wanyingikine upale wa mwene wenyi, hindu kalulikileko, kalingile upale wenyi, kumamulamba ni mijiji yinji.


Alioze enya chifuchi chenyi amuvwilile kole, atumine tunganda kunyima yenyi, ngwo, Kutusolo yono kutuyula.


Alioze wano akwa kole jami, waze kazangile yami ngwayule, anehenu kuno, nwashihe kumeso jami.


Kuchi te nunanguvuluka ngwenu, Mwene, Mwene, alioze kunushi kulinga yuma yize ngunambe?


kanapu ngwe mutu kanatungu zuwo, washimine nikujotola; wasele fundamentu ha liwe. Muze mihwiji yejile, yalundumukine ha zuwo lize, kuyahashile kulinyikisa, mumu alitungile ha liwe.


Muze te hamanununa maliji jenyi eswe mu matwi ja atu, wanjilile mu Kafwanaume.


Mitango yize yeswe muli yami kuyishi kwima mihuko, mayichiza: ni mitango yize yeswe muyima mihuko, mayipemesa, hanga yikeme mihuko kuhiana.


Mumu ngunanyingika muze hinaya yami, tungunga asasu makanjila hakachi kenu, waze kechi kavwila keke mbunga ya mapanga.


Nikwalamba kanji mu masunangonga eswe, naashinjikile ashililike Zambi, mba ni ufwatulo kuhiana hali ayo, naahungumionene ndo ku membo a mu yifuchi ya tundaka.


Ha chikuma chino ni yami nawa se Chahashile kulihumikiza nawa, natumine hanga ngukanyingike Ufulielo wenu, kuchina hanji mukwa kuzeza hanweseka kulu, kukilikita chetu chikapwe chamokomoko.


Mumu kachi muze te homboka ku luchisa wa hashi ku chinyingi cha Mwene kanda Chilamwina chetu Yesu Kristu, malimbalimbamo cheka nawa, akaakumbe, muhela wo wa kusula hiwapwa upi Wahiana.


Atuhukile mukachi ketu, aiioze kapwile a kuli yetu; mumu kachi apwile a kuli yetu, kachi atwamine hamwe ni yetu, aiioze hanga akaasolole ngwo, O eswe hi a kuli yetu ko.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan