Luka 5:23 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²³ Chashi chika shina kwamba ngwami, Ngunakukonekena milonga ye, nyi? Shina kwamba ngwami, Katuka, wende?

Mukanda Wa Zambi 1970

²³ Chashi chika, shina kwamba ngwami: ‘Milonga ye hiyakonekenewa,’ hanji kwamba ngwami: ‘Katuka, wende’?

Luka 5:23 Iomraidhean Croise

Mateu 9:2

Kumanyi, anehene kuli iye mukwa kalepa, kanapombo ha muhela: Yesu ha kumona Ufulielo wo, wambile kuli mukwa kalepa ngwenyi, Mwanami, hamuka; kakukonekena milonga ye.

Mateu 9:5

Mumu chashi chika, shina kwamba ngwami, Ngunakukonekena milonga ye, nyi; shina kwamba ngwami, Katuka, wende?

Marku 2:9

Chashi chika, shina kwamba kuli mukwa kalepa ngwami, Kakukonekena milonga ye, nyi? Shina kwamba ngwami, Katuka, anda chalo che, wende?

Luka 5:22

Alioze Yesu, nikunyingika manyonga jo, wakumbulwile ngwenyi, Kuchi te nunanyongo mu mbunge jenu?

Luka 5:24

Alioze hanga nunyingike mwe Mwana Mutu chiyulo akwete hano hashi cha kukonekena milonga, (wambile kuli mukwa kalepa) ngwenyi, Ngunambe kuli yena ngwami, Katuka, anda chalo che, uye ku zuwo lie.

Luka 7:48

Iye wambile kuli iye ngwenyi, Ngunakukonekena milonga ye.