Luka 3:17 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁷ Chifujilo chenyi mu kwoko lienyi chili, kumakapemesa liakulu chizungwilo chenyi; iye kumakakungika tiliku mu chila yenyi; alioze yizungu kumakayocha ni kahia kaze kukeshi kuhasa kujima.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁷ Kali ni lwalo mu kwoko lienyi wa kufuza nacho mbuto. Makakungila tiriku mu chila yenyi, alioze yizungu makayocha mu kahia kaze kukeshi kujima nichimwe!”

Luka 3:17 Iomraidhean Croise

Miaso (Masamu) 1:4

Yingulungulu keshi kupwa chocho. O kapwa ngwe yizungu yize yakuhehuka ni fuji.

Izaya 30:24

Ni ngombe ni yimbulu aze akulima hashi malia yuma ya kulungiwa ni mungwa, te mwambu wa kuumisa ni pá ni chifujilo.

Jeremia 15:7

Hinaafuza ni chikungo cha kufuza nacho mwe mu yikolo ya chifuchi. Hinaashiha atu jo, hinonwona atu jami, kakatukile ku ndako jo.

Mika 4:12

Alioze kanyingikine manyonga ja Yehova. Chize Yehova hanalulika kuchaalumbunukine, iye hanaakungika ngwe yichita ku chizungwilo.

Mateu 13:30

Echenu yeswe yiali yitatuke hamuwika ndo ku kucha: ha mwaka wa kucha mungukamba kuli akwa kucha ngwami, Kungikenu hatangu mwambu wamokomoko, nukaukase yichita mukuyocha; alioze nukakungile tiliku mu machila jami.

Mateu 3:12

chifujilo chenyi mu kwoko lienyi chili, kumakapemesa liakulu chizungwilo chenyi, kumakakungila tiliku lienyi mu chila, alioze yizungu makayocha ni kahia kaze kukeshi kuhasa kujima.

Luka 3:18

Iye wambujolele sango lipema kuli atu, ni kwashinjila yuma yinji yikwo nawa.