Luka 24:25 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²⁵ Iye wambile kuli ayo ngwenyi, Yenu yelo, ni akwa makoke ku mbunge kufuliela yuma yize yeswe aprofeta ahanjikile.

Mukanda Wa Zambi 1970

²⁵ Mba Yesu yaamba ngwenyi: “Mhmm, yenu atu kunushi malinjekela, nuli akwa kukokoloka ha kufuliela yize yeswe ambujolele akwa munanyi a Zambi!

Luka 24:25 Iomraidhean Croise

Mateu 26:24

Mwe Mwana Mutu maya chamwenemwene, nikulita ngwe chinasonewa hali iye; alioze lamba kuli yoze mutu makunjika mwe Mwana Mutu! hapwa hali yoze mutu kachi kasemukineko.

Marku 16:14

Kulutwe walisolwele kuli e kumi ni kashi shimbu anatwama ku mesa; iye waámbilile, mumu kafulieleleko, ni mumu ha kukala cha mbunge, mumu kafulieleleko waze amumwene muze te hahinduka.

Marku 7:18

Iye yamba kuli ayo ngwenyi, Ni yenu nawa kunushi malinjekela, nyi? Kunwanyingikine ngwo, Cheswacho chakukatuka haze, chikanjile muli mutu, kuchishi kuhasa kumuchisa;

Marku 9:19

Iye yaakumbulula ngwenyi, Yenu! chisemuko kuchishi Ufulielo, ndo mwiji muka mungukapwa hamwe ni yenu? Ndo mwiji muka mungukalihumikiza ni yenu? Munehenu kuli yami.

Luka 24:24

Mba amwe a kuli waze apwanga hamwe ni yetu kayanga ku fuka, kachiwananga chizechene ngwe mapwo ambanga; alioze iye kamumweneko.

Yoano 5:39

Hengulenu mu yisoneko, mumu mwe muze nunashinginyeka nuli ni mwono wa mutolo; neyo yize yakushindakenya hali yami;

1 Korintu 15:3

Mumu nanukunjikile hatangu chize nawa yami natambwile, ngwe Kristu wafwilile milonga yetu nikulita ni yisoneko;