Luka 24:1 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹ Alioze ha tangwa litangu lia semana, chimenemene ayile ku fuka, nikutwala mbuto ya vumba lipema yize alulikile kulu.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹ Chichamene cheswe mu lumingu, mapwo yaaya ku fuka, yaambata yuma ya vumba libema yize alulikile.

Luka 24:1 Iomraidhean Croise

Marku 15:40

Kwapwile mapwo nawa nikutalila kusuku, hakachi ko apwile Maria Ka-Mandala, ni Maria naye ya Tiangu mukepe ni ya Jose, ni Salome;

Luka 24:10

Achi, kwapwile Maria Ka-Mandala, ni Yoana, ni Maria naye ya Tiangu, ni mapwo akwo hamwe no ambulwile yino yuma kuli apostolo.

Luka 24:2

O awanyine liwe halilangumuna ku fuka.

Luka 24:22

Chikwo nawa, amwe mapwo a ku mbunga yetu atukomwesanga, mumu kayanga ha chimenemene ku fuka;