Luka 22:60 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁶⁰ Alioze Petulu wambile ngwenyi, Lunga, Chanyingikine chize unambe. Haze hene shimbu machihanjika, ndemba watambikile.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁶⁰ Alioze Petulu yakumbulula ngwenyi: “Yena lunga, Chanyingikine chize unambe!” Ha shimbu lizeliene, muze te machihanjika, ndemba yatambika.

Luka 22:60 Iomraidhean Croise

Mateu 26:34

Yesu ngwenyi, Pundu ngwami, Ufuku uno shimbu ndemba kanda achitambika, kumukalikala yami katatu.

Luka 22:34

Iye wambile ngwenyi, Ngunakwambulwila Petulu, ngwami, Ndemba kechi katambika musono uno ndo yena mukalikala katatu ngwe kwangunyingikine.

Luka 22:59

Kulutwe lia shimbu ngwe ola yimuwika, mukwo walihalwile ngwenyi, Chamwenemwene, ni yono nawa kapwanga hamwe nenyi; mumu iye Ka-Ngalileya.

Luka 22:61

Mwene watewulukile, watalile meso kuli Petulu. Petulu wewulukile liji lia Mwene, ngwe chize ambile kuli iye ngwenyi, Shimbu ndemba kanda achitambika musono uno, yena mukalikala yami katatu.

Yoano 18:27

Petulu kashika walikalile cheka nawa: haze hene ndemba watambikile.