Luka 2:8 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁸ Kwapwile tufunga mu chifuchi chize kanafungu mapanga jo haze ha ufuku.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁸ Yikubwa tufunga mu chifuchi chize, te anafungu chendo cha mapanga jo mu yambu ha ufuku.

Luka 2:8 Iomraidhean Croise

Ezekiel 34:8

Mwene Yehova kanambe ngwenyi, Ni mwono wami, se mapanga jami hanalumuka a kupunda kuli akwo, mapanga jami hanalumuka kulia cha tushitu eswe asasu, se kukwapwile kafunga, ni tufu ga twami kafupile mapanga jami, alioze tufunga alilishile ene, kalishile mapanga,

Luka 2:7

Iye wasemene mwanenyi wa lunga mutangu, wamuvungile mu mahina, wamupombesele mu chililo; mumu kumwapwile muhela hali ayo mu zuwo lia kuzeka ngeji.

Luka 2:9

Mba, mungelo wa Mwene wamanyine hehi no, ni uhenya wa Mwene watemukine ha kwajingilika; no evwile woma wunji.