Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 2:36 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

36 Kwapwile umwe, Ana, profeta wa pwo, mwana Fwanwele, wa ku vungu lia Ashe, (matangwa jenyi hoka, se watwamine hamwe ni mukwo-lunga miaka shimbiali chize ku umbachiso wenyi;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

36-37 Yikubwa nawa umwe pwo mukwa munanyi, Ana, mwana wa Fanwele, wa ku vungu lia Asere. Yabwa ku ulo miaka shimbiali, mba yatwama twamishi miaka makumi nake ni yiwana ndoo ku ushinakaji wenyi. Te keshi kukatuka mu zuwo lia Zambi, alioze yanyongonona mu kuwayile mwalwa ni ufuku, ni kulitwamina kulia, ni kuliumba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 2:36
18 Iomraidhean Croise  

Liya yamba ngwenyi, Kunawaha! Mumu mapwo eswe manguvulwoka ngwo, Kawaha. Kashika yamuluka jina ngwenyi, Ashe.


Chocho Hilekia mwe sasendote, ni Ahikame, ni Akopore, ni Shafane, ni Asaia yaya kuli mwe profeta Huleda pwo lia Shalume mwana Tikiva mwana Harahasa mukwa kufunga uzalo; (aye yatwama mu Yerusaleme mu chihanda chamuchiali) mba o yahanjika nenyi.


Kuheta che ku fuka muchipwa ni miaka ye hiyahia yinji; ngwe chichita cha mbuto chakwiza ku chizungwilo ha mwaka wacho.


Kumakema mihuko ndusu mu ushinakaji wo. Kumakahaka. Kumakapwa a wisu.


Profeta wa pwo Miriame, ndumbu ya Arone, wakwachile kamukupiela mu kwoko lienyi mba mapwo eswe yatuhuka hamwe nenyi ni tumikupiela nikuhangana.


Ni yena mwana mutu, talikisa meso je kulimika ni mapwo ja atu je, waze akuprofeteza yuma ya mu manyonga jo ene. Profeteza kulimika no,


Ewa, ni katana kumakatuwa mu mbunge ya yena mwene; hanga akasolole manyonga a mbunge jinji.


Iye, nikukanduka ha ola yize yene, wasakwililile Zambi, wahanjikile ha kutwala kuli iye kuli waze eswe ataliletalile ukule wa Yerusaleme.


ewa, ni chipwe hali ndungo jami a malunga ni hali ndungo jami a mapwo mungukazukwila Spiritu yami ha matangwa aze; no kumakaprofeteza;


Achi, yono wapwile ni anenyi a mapwo awana, waze kanda aya ulo, akwa kuprofeteza.


Alioze pwo ni pwo malemba, hanji maprofeteza ni mutwe wenyi kaufukile, malelesa mutwe wenyi: mumu chinapu chuma chimuwika ngwe iye wapwa wa kutewula.


Achi, ha kutwala ku yawana ya uspiritu, mandumbu, chazangile yenu kwalajala.


Chatamba kashika kalayi akapwe keshi kapalia, lunga wa pwo umuwika, mukwa kukeyela, mukwa mana, mukwa kulita ha yilinga yenyi, mukwa kuzumbula ngeji, mukwa kujama ha kulongesa;


Kanda asoneka mu mukanda twamishi yoze kanda aheta makumi asambano a miaka, yoze amumbachile lunga umuwika,


Chela chamuchitano chayile ku munyachi wa Ashe nikulita ni majimo jo.


a ku munyachi wa Ashe, kumi lia tununu ni tununu aali; a ku munyachi wa Napatali, kumi lia tununu ni tununu aali; a ku munyachi wa Manase, kumi lia tununu ni tununu aali;


Debola, profeta wa pwo, iye pwo Ha Lapidoto wayulile A-Izalele miaka yize.


Te kali ni mapwo aali. Jina lia umwe Hana; jina lia mukwo Penina. Penina wasemene ana alioze Hana kasemene.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan