Luka 12:41 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁴¹ Petulu wambile ngwenyi, Mwene, unahanjika chishima kuli yetu nyi, shina kuli eswe nawa?

Mukanda Wa Zambi 1970

⁴¹ Mba Petulu yahula ngwenyi: “Mwene, chishima chino unachitela yetu wika, nyi? Hanji atu eswe?”

Luka 12:41 Iomraidhean Croise

Marku 13:37

Alioze chize ngunambe kuli yenu, ngunambe kuli eswe ngwami, Lenu.

Marku 14:37

Iye yeza, yaawana mu tulo, yamba kuli Petulu ngwenyi, Semone, uli mu tulo, nyi? Kwahashile kulá ola yimuwika, nyi?

Luka 12:47

Alioze ndungo yoze wanyingikine upale wa mwene wenyi, hindu kalulikileko, kalingile upale wenyi, kumamulamba ni mijiji yinji.

Luka 12:48

Alioze yoze kanyingikineko, walingile yuma ya kutela lamba, kumamulamba ni mijiji yikepe. Ni mweswawo mamwaha yinji, kuli iye kumafwetesa yinji: ni kuli yoze makunjika yinji, kuli iye maketa yinji yahiana.

1 Petulu 4:7

Alioze songo lia yuma yeswe hilinakundama: pwenu ni mana kashika, keyelenu, nukalitumbikile ku kulemba.

1 Petulu 5:8

Keyelenu, lenu; mumu mukwa kole yenu ndiapu, ngwe ndumba wa kuhanjika lundunjila kakwendangana nikufupa yoze mahasa kumuumbula.