Luka 11:7 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁷ iye muchima lia zuwo makumbulula ngwenyi, Kanda unguketeka; hinájila pito kulu, ni anami hapomba hamuwika ni yami; Chahashile kuhinduka ngukwehe.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁷ Nyi mukwo muchima lia zuwo makumbulula ngwenyi: ‘Kanda unguketeka, hinajila kulu chajilo ni sapi. Yami ni ana jami tuli ha muhela. Chahashile kuhinduka ni kukwaha mbolo.’

Luka 11:7 Iomraidhean Croise

Mwaso Ubema Wahiana 5:3

Te hinazula mazalo jami, kuchi munguhasa kuzala nawa? Hinasana ku molu, kuchi munguhasa kwapihisa nawa?

Mateu 25:10

Alioze shimbu ayile mukulanda, sandungi wejile; ni waze alulikile anjilile hamwe nenyi ku ulungi; mba ajilile pito.

Luka 11:6

mumu kasendo kami mu wenyi heza kuli yami, chishi nacho chize mungumwaha;

Luka 11:8

Ngwami, Chipwe keshi kuhinduka akanwehe mumu iye kasendo kenyi, hindu mumu ha kuketeka chenyi kumakahinduka akanwehe jeswe mafupa.

Luka 13:25

Muze te mwenya zuwo hakatuka, hajila pito, munuputuka kumana haze nikungongwela ha pito, nikwamba ngwenu, Mwene, Mwene, twazulwile kama; iye makakundulula akambe kuli yenu ngwenyi, Chanunyingikine kuze nunakatuka.

Luka 7:6

Yesu wayile hamwe no, ni muze haheta hakamwihi ni zuwo, kapitau watumine tusendo kuli iye, ngwo, Mwene, kanda ulikatalisa; mumu chatelele unjile mu zuwo liami;

Galashia 6:17

Chize ku haliapwila niumwe kanda akangupinjisa, mumu ngunambata ha mujimba wami yimbambili ya Mwene Yesu.