Luka 11:27 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²⁷ Shimbu machihanjika yino yuma, umwe pwo wa ku mbunga wakalumiokene, ngwenyi, Kuliawaha jimo lize liakusemene ni mele aze waamwine.

Mukanda Wa Zambi 1970

²⁷ Muze Yesu hamba chino, umwe pwo hakachi ka mbunga, yamwamba ngwenyi: “Kawaha pwo yoze wakusemene ni wakwamwishine!”

Luka 11:27 Iomraidhean Croise

Yishima 23:25

Tatenu ni noko akawahe; pwo yoze wakusemene akawahilile.

Luka 1:28

Mungelo wejile kuli iye, wambile ngwenyi, Vulie! Yena hanakuvumbisa kuli Zambi; Mwene kwali hamwe ni yena; kuwawaha hakachi ka mapwo.

Luka 1:42

wakololokele ni liji linene ngwenyi, Kuwawaha mukachi ka mapwo, ni muhuko wa jimo lie kuwawaha.

Luka 1:48

Mumu hanatale ulelu wa ndungo yenyi wa pwo; Mumu chize ku haliapwila ndo ku miaka, Yisemuko yeswe kumuyikanguvuluka ngwo, Kawaha.

Luka 11:26

Hohene maya, matwala hamwe nenyi maspiritu eka shimbiali a ungulungulu ahiana; no manjila, matwamamo. Songo lia yoze mutu mulihiana kupiha.

Luka 23:29

Mumu matangwa meza kwiza muze makamba ngwo, Kawaha miumba, ni majimo aze kasemene nilimwe tangwa, ni mele aze kaamwishine nilimwe tangwa.