Luka 1:27 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²⁷ Kuli umwe *virgem hanamulakenya kuli lunga, jina lienyi José, mukwa zuwo lia David; ni jina lia mwe virgem Maria.

Mukanda Wa Zambi 1970

²⁷ Te kali ni liji lia kulweza mwana pwo, jina lienyi Maria, yoze te kanda achilimona ni lunga. Te hanamwambisa kuli Josefe, wa ku vungu lia mwanangana David.

Luka 1:27 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 3:15

Chikwo nawa mungusa kole hakachi ka yena ni pwo; hakachi ka munyachi we ni munyachi wenyi. Mukwa munyachi wenyi makawonda mutwe we, ni yena mukawonda kashijino kenyi.

Izaya 7:14

Kashika Mwene iye mwene makwaha chilayi. Nyingika, umwe *virgem maseseka, masema mwana wa lunga, mamuluka jina—Emanuele.

Jeremia 31:22

Ndo mwiji muka mukakashana, ena mwanami wa pwo mukwa mafwefwe? Mumu Yehova hatanga chuma chaha hano hashi. Pwo majingilika lunga.

Mateu 1:16

Yakomba wasemene José, lunga lia Maria, kuli mwenawo kwasemukine Yesu, yoze anamuvuluka ngwo, Kristu.

Mateu 1:18

Achi, kusemuka cha Yesu Kristu chapwile ngwe chino: Muze naye Maria hamulakenya kuli José, shimbu kanda alinunga, amuwanyine ni ufumba kuli Spiritu Musandu.

Mateu 1:23

Talenu, *virgem kumakapwa ni ufumba, makasema mwana-lunga, no kumakamuluka jina ngwo, Emanuele; lienalio Unalumbunuka ngwo, Zambi hamwe ni yetu.

Luka 1:28

Mungelo wejile kuli iye, wambile ngwenyi, Vulie! Yena hanakuvumbisa kuli Zambi; Mwene kwali hamwe ni yena; kuwawaha hakachi ka mapwo.