Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kwalula 1:1 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

1 Ha tangwa litangu lia kakweji wamuchiali wa mwaka wamuchiali, muze te o hakatuka ku chifuchi cha Engitu, Yehova yamba kuli Mose mu puya ya Sinai, mu mbalaka ya chikungulwila, ngwenyi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

1 Ha tangwa litangu lia kakweji wa muchaali ha mwaka wa muchaali chize muze Aisraele atuhukile mu chifuchi cha Egiptu, Mwene Zambi yahanjika kuli Mose mu zuwo lia Zambi lia makubu, mu puya ya Sinai. Yamba ngwenyi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kwalula 1:1
15 Iomraidhean Croise  

Ha mwaka kulakaji awana ni makumi nake chize ku kukatuka cha A-Izalele ku Engitu; ha mwaka wamuchiwana wa kuyula cha Solomone hali A-Izalele; ha kakweji ka Zivi (mwe kakweji wamuchiali awo) yaputuka kutunga zuwo lia Yehova.


Ha kakweji wamuchitatu muze te A-Izalele hatuhuka ku chifuchi cha Engitu, ha tangwa lize liene o yaheta ku puya ya Sinai.


Muze te hakatuka ku Refwindimi haheta ku puya ya Sinai, yajika mbalaka jo ku puya. Kwe kuze kulutwe lia mulundu A-Izalele yatunga chilombo.


Kokwene mungukatakana ni yena. Mungukalishimwinya ni yena ni liji lia kukatuka helu lia chitwamo cha keke, mukachi ka akerupimi aali atwama ha mushete wa shindakenyo ha kutwala ku yuma yeswe mungukwambayo hali A-Izalele.


Ha kakweji mutangu wa mwaka wamuchiali, ha tangwa litangu lia mwe kakweji yajika ye tabernakulu.


Ha tangwa litangu lia kakweji mutangu Ukamike ye tabernakulu ya mbalaka ya chikungulwila.


Yehova yasanyika Mose, yamba kuli iye ku mbalaka ya chikungulwila ngwenyi,


Jino je shimbi Yehova watuminyine A-Izalele kuli Mose ku mulundu wa Sinai.


Ha tangwa litangu lia kakweji wamuchiali o yakungulula chikungulwila cheswe, mba yajichika miya yo, mu minyachi yo, ku majiko ja atato, nikulita ni kwalula cha majina, chize kuli akwa makumi aali a miaka ndo kuli makulwana, mutu ha mutu.


Susumuku Yehova yamba kuli Mose, ni kuli Arone, ni kuli Miriame ngwenyi, Yenu atatu, tuhukenu, nwize ku mbalaka ya chikungulwila. O atatu yatuhuka.


Ha kakweji mutangu wa mwaka wamuchiali muze te o hakatuka ku chifuchi cha Engitu, Yehova yamba kuli Mose mu puya ya Sinai ngwenyi,


Mba ha mwaka makumi awana, ha kakweji kumi ni limuwika, ha tangwa litangu lia mwe kakweji, Mose yamba kuli A-Izalele, nikulita ni yeswe amuhele Yehova ni shimbi hali ayo,


Katuke ku Kandeshe-Mbania ndo twazaukile chitwetwe cha Zerede kwapwile makumi atatu a miaka ni miaka nake, ndo chisemuko cheswe cha tujita chakuwile ku chilombo, ngwe Yehova alishingile kuli ayo.


Mumu te Yehova Zambi yenu hananuwahisa ni milimo yeswe ya moko jenu, iye kananyingika kwendangana chenu mu puya yino yinene. Makumi aze awana a miaka Yehova wapwile hamwe ni yenu, kunwahonene nichimwe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan