Kutuhuka 2:3 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

³ Muze te kahashile kumusweka nawa yamutungila kawato ka manenga. Yashilako ni kaso ni usososhi. Yatumbikamo mwe mwana mba yakatumbika ku ngenge ya lwiji hakachi ka mbungu.

Mukanda Wa Zambi 1970

³ Alioze muze te kahashile kumusweka nawa, yanda kamutonga ka manenga, yakakwita kaso ni usolososhi, yasa mo mwana, mba yaya ni kumusa hakachi ka mbungu.

Kutuhuka 2:3 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 11:3

Yaliamba umwe kuli mukwo ni mukwo ngwo, Tuyenu tutenge tijolo tukayoche kanawa. Chocho apwile ni tijolo kusalakana mawe, ni malowa kusalakana ndambo.

Ubutukilo 14:10

Chikulo cha Shindime cha tò ni mena a malowa, mba mianangana a Sondome ni Ngomora yachina mba yafwilamo. Waze kafwile o yachinyina ku milundu.

Ubutukilo 6:14

Ulitungile ulungu wa mutondo wa mungofwe. Tunga yipatulo mu ulungu; ukaushile haze ni muchima ni usososhi.

Kutuhuka 1:22

Falau yahana shimbi kuli atu jenyi eswe, ngwenyi, Ana a malunga eswe masemuka nwambile mu lwiji, ana a mapwo eswe atwame ni mwono.

Izaya 18:2

chize chakutuma mikeji ha kalunga-lwiji mu mato a mbungu ha meya! Yénu, mikeji a tambu, ku vungu lia atu asuku, asenena, ku vungu lia atu a kukolesa woma kwihi ni kusuku, vungu lia tachi, lia kukumba; chifuchi cho cha kupulapula ni njiji.

Izaya 19:6

tupila twenyi kumakakupuka fu, ni yitwetwe ya Nilo ya Engitu muyikahu wa ni kutepuluka, mbungu ni manenga muyikapola.

Izaya 35:7

Masekeseke a kahia malumuka Chitende, ni mavu a pwila malumuka mafuji a meya. Wendelo wa mikuza kuze apwile nikupomba muupwa wa mwambu ni mbungu ni manenga.

Mateu 2:13

Achi, muze te hakatuka, kumanyi, mungelo wa Mwene yasoloka kuli José mu chilota, ngwenyi, Katuka, utwale mwe mwana ni naye, uchinyine ku Engitu, ukapweko ndo mungukakwambulwila, mumu Heronde mafupa mwe mwana mukumwonwona.

Mateu 2:16

Hohene Heronde, muze amwene ngwe akwa mana hamulelesa, wevwile chikolo ufwatulo, mba watumine, akashihe ana-malunga eswe mu Mbeteleme, ni manjiza jacho eswe, chize ku miaka yiali ni waze kanda aheta ku miaka yiali, nikulita ni tangwa lize wevwile pundu kuli akwa mana.

Yilinga 7:19

Iye walingile ni kalimbavuli hali akwa munyachi wetu, walingile chipi kuli tulamba twetu, nikumbilisa haze ana-akemba jo hanga kechi kapwa ni mwono.