Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joele 3:16 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

16 Yehova makakulunguza ku Zaione, makahiohiesa liji lienyi ku Yerusaleme. Yuma ya mwilu ni hashi muyikanyika, alioze Yehova makapwa chiswamo kuli atu jenyi, makapwa pembo kuli A-Izalele.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

16 Mwene Zambi kanakulunguza ha mulundu wa Zione; liji lienyi linahiohio ku Yerusaleme; hashi ni lilu yinanyiki. Alioze kumakafunga atu jenyi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joele 3:16
31 Iomraidhean Croise  

Yehova iye liwe liami, ni mbonge yami, ni mukwa kungupulula; Zambi yami ni liwe liami lia tachi, muli iye munguswama. Iye lukepwe wami, ni mbinga ya ulamwino wami, ni kaposhi kami musuku.


Yehova mahana tachi kuli atu jenyi. Yehova mawahisa atu jenyi ni sambukila. Samu lia David, mwaso awimbile ha kusela ku usandu lie zuwo.


Mumu yena kuwapwa chiswamo chami, kanda kaposhi wa tachi wa kungufunga kuli akwa kole.


Jina lia Yehova liapwa kaposhi mukolo; mukwa ululi machinyinamo mba mamufungila mwilu.


Makatwama kwilu, kuma kwenyi kwa kulitunga mukukapwa mu mbonge ja yimawe. Mbolo yenyi mamwahayo, meya jenyi kechi kahona.


Kwenako Yehova mapwa ha sali lia yetu ni uhenya wenyi kuma kwa njiji jinene ni yitwetwe yinene, kuze mato-a-jita ni yilapo yo kuyichi kahasa kuya, chipwe ulungu unene kuuchi kapalika.


Yehova kanatuhuka ngwe mutu wa ndundo, ngwe kajita kanavundula ufwatulo wenyi. Kanakololoka, kanakalumioka, kanalisolola mukwa ndundo wa kulimika ni akwa kole jenyi.


Hinasa maliji jami mu makanwa jenu, hinanusweka mu Chizulie cha kwoko liami, nikuzazulula malilu, nikusa fundamentu ya hashi, nikwamba ku Zaione ngwami, Nuli atu jami.


Yehova, yena tachi jami ni mbonge yami, chiswamo chami ha tangwa lia lamba, kuli yena mavungu makungulukila, chize ku masongo a hashi nikwamba ngwo, Tulamba twetu kahingile nichimwe shina mahuza wika, yuma yamokomoko kuyafumbwile nichimwe.


Kanda upwa wa mwongo kuli yami, mumu uli chiswamo chami ha tangwa lipi.


Mumu ni ukwa wami, ni ufwatulo wami wa kulekwoka ngunambe ngwami, Ha tangwa lize kumukukapwa minyiko yinene mu chifuchi cha Izalele.


O kumakakaula Yehova, mba iye makateta ngwe ndumba. Ewa makateta mba anenyi-a-malunga meza nikuchikima ni kukatuka ku Chitokelo.


Yamba ngwenyi, Yehova kanakulunguza ku Zaione, kanahiohesa liji lienyi ku Yerusaleme. Ulilo wa tufunga unalili; helu lia mulundu wa Karmela hanalele.


Ndumba hahiohia, iya kechi kwivwa woma? Mwene Yehova hanahanjika, iya mahasa kuhola ni uprofeto?


Yehova iye mupema; ha tangwa lia lamba kapwa ngwe chihunda cha kukolesa; kananyingika waze akuswamina muli iye.


Mumu Yehova-wa-Tujita kanambe ngwenyi, Chisuho chikwo nawa, kulutwe lia shimbu likepe, mungunyika malilu ni hashi; ni kalunga-lwiji ni mavu omu.


Mungunyika mavungu eswe, hanga upite wa mavungu eswe ukeze, mba munguzalisa zuwo lino ni uhenya. Chocho kanambe Yehova-wa-Tujita.


Mungukaatakamisa muli Yehova mba kumakenda mu jina lienyi. Chocho kanambe Yehova.


Kumungukutakamisa munyachi wa Yunda; kumungukalamwina munyachi wa José. Mungukaahilwisa mumu ngunaavwila keke, mba makapwa ngwe chalitunyino, mumu yami nguli Yehova Zambi yo kashika mungukaakumbulula.


Enu funge nwakutalatala, hilukenu kuma kwenu kwa tachi. Musono ngunanulweze ngwami, Mungukanukundulula yisuho yiali.


yoze liji lienyi ha matangwa aze lianyikishine hashi; aiioze haliapwila hanalakenya ngwenyi, Hindu chisuho chimuwika nawa, mungukatukungisa hi hashi wika ko, aiioze lilu nawa.


Ha ola yize yene kwapwile minyiko yinene, ni chihanda chimuwika cha ku kumi lia yihanda ya limbo chapuzukile; ashihile mu minyiko tununu shimbiali a atu: ni masalila azalile tò ni woma, mba achichimiekene Zambi ya mwilu.


Azulwile tembele ya Zambi mwilu; ni mushete wa usendo wenyi wamonekene mu tembele yenyi; mba kwapwile mihenyo, ni maliji, ni kukulunguza, ni minyiko ni chiwe chinene.


Mba kwapwile mihenyo ni maliji ni kukulunguza, ni kwapwile minyiko yinene ngwe yize kuyapwile hanga atu apwile hashi, minyiko yipwa haha!


Ni chikwo nawa, mwe Mulemu-wa-Izalele kechi kwamba mahuza hanji kulikonyeka. Mumu iye hi mutu ko akalikonyeke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan