Jeremia 51:8 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁸ Susumuku Babilonia haholoka, hanafu; mulililenu mbimbi! Andenu yitumbo ha yikola yenyi, hanji muyimuwuka.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁸ Susumuku Babilonia yalimbuka yafwa! Mulilenu! Senu yitumbo ha yilonda yenyi, hanji mahinduka.

Jeremia 51:8 Iomraidhean Croise

Izaya 21:9

Kumanyi akwa tuvwalu, aali ha aali. Mba yakumbulula ngwenyi, Babilonia hanunguka, hanunguka! Ni tuponya twa mazambi jamo hanapalwola hashi.

Izaya 47:11

Alioze chipi muchikuwana, chimwe kuchi kahasa kuchikukila. Kuji-ni-tomo mulikakulundumukina, limwe kuchi kahasa kufwetela. Susumuku utoke muukakuwana umwe kwaunyingikine.

Izaya 47:9

Yino yuma yiali muyiza kuli yena susumuku, ha tangwa limuwika; ngwami, kufwisa ana ni utwamishi muyikushata liakulu; chipwe uli ni umbanda unene, ni tachi jinji ja wanga we.

Jeremia 46:11

Yako ku Ngiliate Ukande yitumbo, yena *virgem Engitu! Wasapangana ni yitumbo yinji yeswe yamokomoko; kuwuka chakuhi kuli yena.

Jeremia 48:20

Moape hamukolesa sonyi mumu hamumakuna. Lilenu mbimbi! Litetwokenu! Nuchambujole ku sesa lia Arnone ngwenu, Moape hanenyeka.

Jeremia 48:31

Kashika ngunalilila Moape; ngunatetwoka hali A-Moape eswe; ngunalishimwoka hali malunga ja Kiri-Haresete.

Jeremia 50:2

Amba ku mavungu nikukololoka; mika mbandeira nikukololoka; kanda uchisweka, amba ngwe, Babilonia hanayitambula, Mbele hanamukolesa sonyi, Merodach kanatatajala. Tuponya twenyi hanaakolesa sonyi, mahamba jenyi kanatatajala.

Jeremia 51:41

Babilonia hakwachika Chichize, mukwa lufuma wa hashi heswe hamukwata! Babilonia hanalumuka Chichize chuma cha mwongo hakachi ka mavungu!

Jeremia 8:22

Yitumbo yakuhi mu Ngiliate? Mbuki wakuhiko? Mba kuchi te kawukile mwana wa pwo atu jami ahinduke?

Ezekiel 30:2

Mwana mutu, profeteza wambe ngwe, Mwene Yehova kanambe ngwenyi, Lilenu mbimbi ngwenu, Mama yami, lie tangwa!

Daniel 5:24

Kashika kumeso jenyi hatuma kwoko lino ni je sona haiisoneka.

Daniel 5:31

Ka-Media Dariu watambwile wanangana, te kali ni makumi asambano a miaka ni miaka yiali.

Nahume 3:19

Yikola ye kuyichi katepuluka; mbandu ye yipi chikolo. Waze eswe anevu lusango we kanasakwila koshi, mumu iya yoze katambwile chipi che chize kuchishi kahwa?

Usolwelo 14:8

Ni mukwo, mungelo wamuchiali, wakawile, ngwenyi, Babilonia yinene hiyapuzuka, hiyapuzuka, yize yanwishine mavungu eswe vinyu ya ufwatulo wa utanji wenyi.

Usolwelo 18:2

Iye wakololokele ni liji lia ngolo ngwenyi, Babilonia hiyapuzuka, hiyapuzuka, hiyapwa muma mwa kutwama mwa andemoniu, ni zuwo lia ususu lia maspiritu eswe a luchisa, ni zuwo lia ususu lia tujila eswe a luchisa ni tujila eswe api.