Jeremia 51:32 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

³² Yau hanayitambula, yipanga hanayocho ni kahia, maswalale kanalifwichi ni mwongo.

Mukanda Wa Zambi 1970

³² Akwa kole haatambula yau, hoocha ye yipanga. Tujita twa Babilonia kaanazazata ni mwongo.

Jeremia 51:32 Iomraidhean Croise

Izaya 44:27

Kakwamba ku kalunga-lwiji ngwenyi, Oma, munguumisa njiji je.

Izaya 47:14

Kumanyi hapwa ngwe mwambu. Kahia kakwalalisa, alioze o kahashile kulilamwina ku tachi ja milengi. Kahia kano hi makala ko a kwota, hanji jiko kuze muhasa kutwamako.

Jeremia 51:30

Tujita twa Babilonia hanalitwamina kwasa jita; kanatwama mu yiswamo yo. Tachi jo hijahwa, hanalumuka ngwe mapwo. Mazuwo jako kanaweme, ni njalo jenyi hijinamakuka.

Jeremia 51:31

Mukeji umwe kanazomboka kutakana ni mukwo, ni kanganda umwe akatakane ni mukwo, akalweze mwanangana wa Babilonia chihunda chenyi hanachitambula sali ni sali.

Jeremia 51:33

Mumu Yehova-wa-Tujita, Zambi ya Izalele kanambe ngwenyi, Mwana-pwo Babilonia hanapu ngwe chizungwilo ha mwaka wa kuzungula. Kwasala hakehe mba mwaka wa kucha muwiza kuli iye.

Jeremia 52:7

Henaho yalokola chipanga cha chihunda, mba tujita eswe yakatuka mu chihunda, yachina ha ufuku jila ya chikolo cha hakachi ka yipanga yiali kwe ku munda wa mwanangana, shimbu A-Kaletea machijingilika. Yatalikisa ku Arapa.