Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremia 50:9 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

9 Mumu ngunavundula mbunga ya mavungu alemu a ku chifuchi cha ku Norte akalimike ni Babilonia. Kumakalilonga akase nenyi jita mba kwenako mamutambula. Mivu yo yapwa ngwe kajita kuwajama yoze kechi kuhiluka mokomoko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

9 Munguvundula mbunga ya mavungu a tachi a ku norde hanga ase jita ni Babilonia. Kumaalilonga mu jita ni kulimika ni akwa chifuchi ni kutambula che chifuchi. Kaali mayanga a mana, kaakwasa mivwi ni kutondekeza, kupiya ka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremia 50:9
20 Iomraidhean Croise  

Uta wa Jonatas kuwahilukile kunyima, chipwe ku manyinga a waze haashiha, chipwe ku maji a akwa ndundo. Katana ka Saulu kahilukile mokomoko.


Eswe kanalipakata ni tutana, eswe akwa kujama mu jita. Mweswe kali ni katana kenyi ha kulu ha yuma ya kutungumuna ha ufuku.


Usolwelo ukalu hangulweza; mukwa kupupa kanapupu; mukwa kwonwona kanonwona. Kandukenu, akwa Elame! Selekenu, akwa Media! Mikuma yeswe hatwisa mungumanununa.


Navundwile umwe ku Norte mba haneza, ni ku Chivumbuko, mba masanyika ha jina liami. Kumakaliata mianangana ngwe ndambo, ngwe tengi kakuliata uma.


Mungukutuma kulingila akwa kole jenu mu chifuchi kunwachinyingikine, mumu mu utenu wami hinawika kahia, mukalekwoka miaka yeswe.


Mumu mavungu anji ni mianangana anene makaapwisa tupinji mba mungwafwetesa nikulita ni yitanga yo ni milimo ya moko jo.


Ni mianangana eswe a ku Norte, kusuku ni hakamwihi, umwe ha umwe, ni mawanangana a muno-muze waze ali hashi. Mba muze o hanwa mwe mwanangana wa Babilonia kumanwa.


Lilongenu kweswe kwa kujingilika kulimika ni Babilonia, enu eswe akwa kunana mata. Mwasenu, wezenu mivu, mumu iye hanavulumuna Yehova.


Kandukenu nulimike ni chifuchi cha Merateme ni waze atwama mu Pekode. Shihenu, nukakuwise liakulu kunyima yo, nukalinge cheswe yami hinanutumina. Chocho kanambe Yehova.


Ku yifuchi yeswe, Swilenu kulimika nenyi; azululenu machila jenyi. Mulunjikenu ngwe milumba ya mbuto nukamwonwone liakulu; kanda kusala nichimwe cha iye.


Sanyikenu ngashi alimike ni Babilonia, waze eswe akunana uta. Muselekenu, niumwe kanda omboka. Mufwetesenu nikulita ni yitanga yenyi; lingenu kuli iye chize iye halinga; mumu hahamwisa Yehova, mwe Musandu wa Izalele.


Mumu ku Norte hikwakatuka limwe vungu hilieza kulimika nenyi. Kumakenyeka chifuchi chenyi; niumwe masalamo. Ni atu ni tushitu machinamo.


Kalulenu mivu! Andenu kepwe! Yehova hanavundula Spiritu ya mianangana ja A-Media, mumu ha kutwala ku Babilonia upale wenyi wapwa wa kuyonwona mumu chenacho che kukala cha Yehova, kukalila tembele yenyi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan