Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremia 44:21 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

21 Ha kutwala ku insensu yize nwochele mu yihunda ya Yunda ni mu matapalo ja Yerusaleme, yenu ni tulamba twenu, ni mianangana jenu ni alemu jenu, ni akwa chifuchi, te Yehova wayivulamine? Kayewulukile nyi?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

21 “Hakutwala ku milambu yize yenu ni tushakulu twenu, ni mianangana jenu ni miata jenu, ni atu a mu chifuchi nwalambwile mu membo ja Yuda ni mu majila a Yerusaleme, kuma nunanyongo ngwenu, Mwene Zambi kachinyingikine ko, hanji hanavulama, nyi?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremia 44:21
19 Iomraidhean Croise  

Pwo yamba kuli Eliya ngwenyi, Ena mutu wa Zambi, yika yiliko hakachi ka yena ni yami? Hiweza kuvumbula uhenge wami Ushihe mwanami.


Uhenge wa akaka kanda uwiwuluka kama wa kulimika ni yetu. Keke ye ya vumbi yikeze nikawashi kutupatwiza mumu hanatulelesa chikolo.


Yehova, kanda uhiana kutenuka; kanda wiwuluka uhenge miaka yeswe. Tala, Zewula, etu eswe tuli atu je.


Mumu yenu A-Yunda, mazambi jenu hoka ngwe yihunda yenu, ni yilumbilo yize hinwamika ya kunukolesa sonyi, yilumbilo ya kwochelaho insensu kuli Mbale, yoka ngwe matapalo a mu Yerusaleme.


Ha kutwala kuli wano atu Yehova kanambe ngwenyi, Kanazange kwenda chocho, kasulile ku molu jo. Kashika Yehova kaatambwile, haliapwila mewuluka uhenge wo maafwetesa milonga yo.


mumu ha yipi yeswe ya ana ja Izalele a malunga ni ana ja Yunda a malunga yize alingile kungwihia—ni mianangana jo, ni alemu jo, ni asasendote jo, ni aprofeta jo, ni malunga ja Yunda ni waze atwama mu Yerusaleme.


Mutulinga yuma yize yeswe hitwalakenya ni shingo, kwochela insensu mwe mwanangana wa pwo wa malilu, ni kumuzujila milambu ya kunwa chizechene ngwe twalingile yetu ni tulamba twetu, ni mianangana jetu ni alemu Jetu mu yihunda ya Yunda ni mu matapalo ja Yerusaleme. Mumu ha miaka yize twapwile ni kulia cha kulumbama, twawahile, kutwamwene chipi.


Jeremia yakumbulula kuli atu eswe, malunga ni mapwo, waze eswe hamukumbulula chocho ngwenyi,


Hinwavulama ungulungulu wa tulamba twenu, ni ungulungulu wa mianangana ja A-Yunda, ni ungulungulu wa mapwo jo, ni ungulungulu wa yenwene, ni ungulungulu wa mapwo jenu, uze alingile mu chifuchi cha Yunda ni mu matapalo ja Yerusaleme?


walitungilile zuwo ha foro nikulilingila zuwo lisuku ha lwaza mweswe.


Hindu kazewile ngwe yami mungwiwuluka yitanga yo yeswe yipi. Haliapwila yilinga yo hiyaalimba; kuyili kumeso jami.


Yehova halishinga ni ulemu wa Yakomba ngwenyi, Pundu chichi kavulama yitanga yo niyimwe.


Yehova yachimona, yaalelesa mumu ha kwihia cha anenyi a malunga ni a mapwo.


Yino yeswe te chayitulikile mu mbunge yami? Chayifungile hamwe ni upite wami, nyi?


Ni limbo Hapulikile yihanda yitatu; ni membo ja mavungu apuzukile: ewulukile Babilonia kumeso ja Zambi, mukunwaha musenge wa vinyu ya ufwatulo wa utenu wenyi.


mumu milonga yenyi hiyaheta ndo mwilu, ni Zambi hanewuluka yitanga ya uhenge wenyi.


Kashika yako haliapwila ukalambe Amaleke ukonwone yize yeswe ali nayo. Kanda uavwila keke alioze shiha malunga, ni mapwo, ni twanuke ni akwa kwamwa, ni ngombe, ni mapanga, ni tumelu, ni yimbulu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan