Jeremia 43:6 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁶ ni malunga, ni mapwo, ni ana, ni alemu ja mapwo, ni mutu mweswe Nabuzaradane kapitau ka tulayi hahichika ni Gedalia mwana Ahikame mwana Shafane; yanda nawa profeta Jeremia ni Baruke mwana Neria.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁶ malunga, ni mapwo, ni ana, ni ana mapwo ja mwanangana. Eswe waze Nebuzaradane mwata wa tujita ahichikile mu moko ja Gedaliya yaatwala, kuchinga ko Baruke ni yami.

Jeremia 43:6 Iomraidhean Croise

Jeremia 38:22

mapwo eswe waze asala mu zuwo lia mwanangana wa Yunda te maatwala kuli alemu ja mwanangana wa Babilonia nikwamba ngwo, Masepa je aze waafulielele hanakwongo, hanakukumbu. Haliapwila muze molu je anashimbama mu malowa kanakutewulula meso jo.

Jeremia 39:10

Nabuzaradane kapitau ka tulayi yahichika mu chifuchi cha Yunda amwe atu yiswale keshi upite, yaaha minda ya uva ni mande hamuwika.

Jeremia 40:11

Chocho muze A-Yunda aze eswe atwamine mu Moape, ni hakachi ka A-Amone ni A-Endome ni mu yifuchi yikwo evwile ngwo, Mwanangana wa Babilonia hahichika amwe masalila mu Yunda ni chikwo nawa hasa Gedalia mwana Ahikame mwana Shefane akapwe mukwa kwayula,

Jeremia 40:7

Tusongo eswe a maswalale aze apwile mu chifuchi haze lia yihunda hamwe ni atu jo muze hevwa ngwo, Mwanangana wa Babilonia hasa Gedalia mwana Ahikame mukwa kuyula chifuchi ni kumwaha malunga, ni mapwo, ni ana, e yiswale lume a mu chifuchi waze kaatwalile ku unjize mu Babilonia,

Jeremia 41:10

Mba Ishemali yakwata ufunge atu akwo eswe waze apwile mu Mizepa, ana a mwanangana a mapwo ni atu eswe waze asalile mu Mizepa, te Nabuzaradane kapitau ka tulayi haakunjika kuli Gedalia mwana Ahikame. Ishemali mwana Netania yaakwata ufunge, yakatuka akaye kuli A-Amone.

Jeremia 43:3

Baruke mwana Neria kakuvundula kulimika ni yetu akaakunjike kuli A-Kaletea o akatushihe hanji akatutwale ku unjize mu Babilonia.

Jeremia 45:1

Liji lia profeta Jeremia kuli Baruke mwana Neria ha kusoneka maliji ano mu mukanda shimbu Jeremia mamusonekesa ha mwaka wamuchiwana wa Jehoakime mwana Josia mwanangana wa Yunda ngwenyi,

Jeremia 52:10

Mwanangana wa Babilonia yashiha ana ja Zedekia a malunga kwe kumeso jenyi. Yashiha nawa alemu eswe ja A-Yunda kuze ku Ribila.

Lungungu 3:1

Mwe mutu wa kumona lamba ku mbwechi ya utenu wenyi, yami.

Yoano 21:18

Pundu, pundu, ngunambe kuli yena ngwami, Muze wapwile mukweze walijichikile muya we, wendele kweswe wapalile; alioze muze mukakukwoka, mukolola moko je ni mukwo makakujichika muya, makakutwala kuze kwapalileko.