Jeremia 40:12 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹² mba ha kwivwa chocho A-Yunda eswe yakatuka ku yifuchi yeswe kuze haahumina, yeza ku chifuchi cha Yunda kuli Gedalia ku Mizepa. Yakungulula vinyu ni mihuko ya lwiza ya kulumbama.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹² Kashika yaakatwoka kweswako achinyinyine, yaahiluka ku Yuda. Yeeza kuli Gedaliya ku Mizpa, yaakungulula vinyu yinji ni mihuko yinji.

Jeremia 40:12 Iomraidhean Croise

Yishima 27:25

Mwambu unasokoloka, mwambu waha kuunalisolola ni yiputa ya ha milundu kanayichi.

Izaya 16:9

Kashika ngunalili ni kulila cha Yazere ha mukunda wa mutondo wa uva wa Sibima. Enu Heshebone ni Eleale ngunanuhinjila masoji jami, mumu kukalumioka cha jita hichakwata ha mihuko yenu ni kucha chenu.

Jeremia 40:10

Nyi yami, mungutwama mu Mizepa ngukanuhanjikile kuli A-Kaletea waze meza kuli yetu, alioze yenu kungululenu vinyu, ni mihuko ya lwiza, ni maji, nukayitulikile mu yikwachilo yenu, nukatwame mu yihunda yenu yize hinwatambula.

Jeremia 40:13

Johanane mwana Karea ni tusongo eswe a maswalale a mu chifuchi haze lia yihunda yeza kuli Gedalia ku Mizepa,

Jeremia 41:10

Mba Ishemali yakwata ufunge atu akwo eswe waze apwile mu Mizepa, ana a mwanangana a mapwo ni atu eswe waze asalile mu Mizepa, te Nabuzaradane kapitau ka tulayi haakunjika kuli Gedalia mwana Ahikame. Ishemali mwana Netania yaakwata ufunge, yakatuka akaye kuli A-Amone.

Jeremia 43:5

Alioze Johanane mwana Karea ni tusongo eswe a maswalale yanda masalila ja A-Yunda eswe, waze te hakatuka ku yifuchi yeswe kuze haahumina, akahiluke atwame mu Yunda—

Jeremia 44:18

Alioze muze twalitwaminyine kwochela insensu mwanangana wa pwo wa malilu ni kumuzujila milambu ya kunwa twahona yeswe; tunakuwu ni katana ni kapunga.

Ezekiel 34:6

Mapanga jami amwanganyine; endanganyine ha milundu yeswe, ni ha mundundena weswe usuku. Mapanga jami amwanganyine hashi heswe; kukushi yoze mahengula hanji kwafupa.