Jeremia 4:3 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

³ Mumu Yehova kanambe kuli malunga ja Yunda ni akwa Yerusaleme ngwenyi, Chipula mavu aze kunwalimine, kanda nukuwa mbuto hakachi ka mbimbo.

Mukanda Wa Zambi 1970

³ Mwene Zambi kanambila Ayuda ni akwa Yerusaleme ngwenyi: “Limenu minda yenu; kanda nutumba mbuto jenu mukachi ka mingonga.

Jeremia 4:3 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 3:18

Mbimbo nawa ni mikalale muyikakusokela, mba mukalia yilimalima ya ha mavu.

Kutuhuka 23:11

Alioze ha mwaka wamuchishimbiali hikuyecha lume, yikapwe yihutu, hanga yiswale a atu jami akalie. Mba yize makahichika, tushitu a mu yambu akalie. Chizechene ukalinge ni munda we wa uva ni wa olevwe nawa.

Hosea 10:12

Likuwilenu mbuto ya ululi; helenu mihuko ya utu wa zango; chipenu mavu aze helila; mumu mwaka wa kufupa Yehova hiweza hanga akeze nikununokesa ulamwino.

Mateu 13:22

Ni yize mavikuwa hakachi ka mingonga, iye yoze mevwa liji, ni yipikalo ya mwono uno, ni kwonga cha upite muyikeketesa liji, mba muliseka.

Mateu 13:7

Yikwo yaholokelele ha mingonga; ni mingonga yatatukile, yayikeketesele.

Marku 4:7

Yikwo yaholokelele hakachi ka mingonga, ni mingonga yatatukile, yayikeketeseto, kuyemine mbuto.

Luka 8:14

Yize yaholokelele hakachi ka mingonga, waze hanevu ni shimbu maya mu jila yo, makeketela ni yipikalo ni upite ni kuwaha cha mwono uno, keshi kwima mbuto ku ungunu.

Luka 8:7

Yikwo yaholokelele mukachi ka mingonga; ni mingonga yasokele kumuwika nayo, yayikeketesele.