Jeremia 38:11 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹¹ Chocho Ebede-meleke yaya ni e malunga; yaya ku zuwo lia mwanangana ku chisweko chimwe cha mazalo mu zuwo lia kutulikila. Yachizamo yipuzu yikulu ni mazalo amwe apapujoka; yayisosela kuli Jeremia mu wina ni mihipu.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹¹ Mba Ebedmeleke yaya hamwe ni e atu ku zuwo lia mwanangana mu chibatulo muze akuswekela mahina, yaanda mo yimwe yibuzu yayisosa mu shima ni mihipu.

Jeremia 38:11 Iomraidhean Croise

Jeremia 38:10

Mba mwanangana yatuma Ka-Etiopia Ebede-meleke ngwenyi, Tambula kuno makumi atatu a malunga nukachize Jeremia mu wina shimbu kandafwa.

Jeremia 38:12

Ka-Etiopia Ebede-meleke yamba kuli Jeremia ngwenyi, Sako yipuzu ni mahina ha mihipu mu makahwa. Jeremia yalinga chocho.

Jeremia 38:6

Chocho yanda Jeremia, yamusa mu wina wa Malekia mwana wa mwanangana wa kuswekelamo meya, uze uli mu yize ya tulayi. Yasoselamo Jeremia ni mihipu. Kumwapwile meya mu wina, shina malowa wika, mba Jeremia yatwema mu malowa.

Jeremia 38:7

Umwe Ebede-meleke, unuku wa ku Etiopia, mukwa zuwo lia mwanangana muze hevwa chize hasa Jeremia mu wina—mwanangana te kanatwama mu chikolo cha Mbenjamine—

Yoshua 6:19

Alioze yuma yeswe ya prata ni ya oru, ni yikwachilo ya unengu ni ya utale, yapwa yisandu kuli Yehova. Munuyisa mu milambu ya Yehova.