Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremia 33:4 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

4 Mumu Yehova Zambi ya Izalele kanambe ha kutwala ku mazuwo a mu chihunda chino ni mazuwo ja mianangana ja Yunda waze apuzwile akaatenge a kulilamwina no ku milumba ya kuseleka ni ku katana ngwenyi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

4-5 Yami Mwene Zambi, Zambi ya Israele, ngunambe ngwami, mazuwo ja Yerusaleme ni zuwo lia mwanangana lia Yuda maakaabuzula. Nunalikatalisa kwasa jita ni Ababilonia waze haalumbika mavu ku chipanga. Chili lume kuzalisa limbo ni afu waze mungulambula ni ufwatulo ni utenu wami. Limbo lino hinaliumba nyima mumu ha yibi yize atu jamo haalinga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremia 33:4
11 Iomraidhean Croise  

Nwalwile mazuwo a mu Yerusaleme hi kupuzula mazuwo hanga nukakolese chipanga-cha-mawe.


ha mavu ja atu jami aze anasokesa mingonga ni mikalale; ewa, ni ha mazuwo a uwahililo mu chihunda cha uwahililo.


Mumu zuwo lia mwanangana maliehuka; chihunda cha atu anji machichina; mulundu ni kaposhi wa kalayi muyalumuka mena a tushitu ndo ku miaka, uwahililo wa yimbulu a mu yambu, ni ulilo wa yimuna.


Milumba ya kuseleka hiyakundama ku chihunda kuchitambula, mumu ha katana, ni kapunga, ni chilungo chihunda chino hanachikunjika kuli A-Kaletea waze alinwa nacho. Chize wambile mba hichapwa, ni kumanyi unachimono.


Mumu Yehova-wa-Tujita kanambe ngwenyi, Pakulenu mitondo yenyi, lingenu mulumba wa kuseleka Yerusaleme. Che chihunda chino chatamba kuchilamba, mumu nichimwe chuma chilimo shina kupingjisa wika.


Mwene hanalelesa chilumbilo chenyi, hanalikate muma mwenyi musandu. Hanakunjika kuli akwa kole yipanga-ya-mawe ya palasiu jenyi. Chizungozungo chapwile mu zuwo lia Yehova ngwe ha tangwa lia chiwanyino cha kufunjika.


Ku kwoko lienyi ha chindume kwejile ngombo ya Yerusaleme akase makina ja kupupa; akapakule kanwa ha kuhana; akakalumuke, akase makina ja kupupa ku mapito, akalumbike milumba ya jita, ni kutunga tuposhi a kuseleka.


Anenu a mapwo a ku mbaka makaashiha ni katana. Kumakatunga chipanga-cha-mawe cha kunuseleka; kumakalumbika mulumba wa jita kulimika ni yenu; kumakalinga ngwe fulumba lia kepwe kulimika ni yenu.


Esekako tuposhi twa jita, tungako chipanga cha kuseleka, lumbikako mulumba wa kulimika nacho, sako yilombo ya kulimika nacho, sako nawa makina ja kupupa kweswe kwa kujingilika.


Kakulelesa mianangana, kakuhehesa akwa kuyula. Yihunda yeswe ya kukolesa kakuyiseha mumu kakutambika mavu nikuyitambula.


Mitondo wika nunayinyingika hi ya kulia ko, nukayionwone, nikuyipakula, nukayitunge yipanga ya kwasa nayo jita ni limbo lize ndo nwalikumba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan