Hosea 4:4 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁴ Chipwe chocho niumwe kanda alitachika; niumwe kanda asuma mumu atu je kapwa ngwe waze analitachika ni sasendote.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁴ Mwene Zambi kanambe ngwenyi: “Niumwe kanda asuma atu mulonga ni kwabinjisa, mumu ngunasumu yenu mahako mulonga.

Hosea 4:4 Iomraidhean Croise

Jeremia 18:18

Henaho ambile ngwo, Tuyenu tukatwame punga Jeremia. Mumu shimbi kuyichi kutokela sasendote, hanji chiyulo kuli mukwa mana, hanji liji kuli profeta. Tuyenu tukamulambe ni limi. Kanda tupanjika ku maliji jenyi niamwe.

Ezekiel 3:26

mungukwachisa limi lie mu kanwa lie ukapwe kamama kuchi kuhasa kwakanjisa; mumu o kapwa munyachi wa yihulia.

Hosea 4:17

Eframe hanalinungu ni mahamba, inwechenu!

Amose 5:10

Mukwa kukanjisa mu chota kakumuvwila kole; kakuvwila kupiha yoze mahanjika umwenemwene.

Amose 5:13

Kashika mukwa kukanyama mahola mu mwaka ngwe uno, mumu wapwa mwaka upi.

Amose 6:10

Mba muze usoko wa mutu, yoze te mamwocha, mamuzundula kuchiza yifwaha mu zuwo, mamba kuli mukwo uli mwe muchima lia zuwo ngwenyi, Kwasala umwe mukwo nawa hamwe ni yena? Aye makumbulula ngwenyi, Ka. Mba mukwo mamba ngwenyi, Kala! Mumu kuchatutambile kuvuluka jina lia Yehova.

Shimbi 17:12

Mutu yoze malengumuka, kechi kupanjika kuli sasendote akumana kuvumbika kumeso ja Yehova Zambi yenu, hanji kuli ngaji, iye afwe. Chocho munukatwisa che chipi hakachi ka A-Izalele.