Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ezra 4:9 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

9 Yausoneka kaliamanga Rehume, ni Shimishaia mukwa kusonyeka, ni masepa jo akwo: ngaji, ni nguvulu, ni tupitau, ni A-Persia, ni A-Ereke, ni A-Babilonia, ni A-Shushane e A-Elame aze,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

9 “Yetu, Rehume mukwa kuyula, ni Shimshai mukwa kusoneka, ni masepa jetu ngaji ni tuvumbi twenu eswe waze twatuhukile mu membo ja Ereke, ni Babilone, ni Shushane mu chifuchi cha Elame,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ezra 4:9
16 Iomraidhean Croise  

Ana ja Sheme a malunga wano, Elame, ni Ashure, ni Apakasha, ni Lutu, ni Arame.


Mba mwanangana wa Asuria yachiza atu ku Babilonia, ni ku Kuta, ni ku Ava, ni ku Hamate, ni ku Sefavaime; yaasa mu yihunda ya Samaria kusalakana A-Izalele. O yazuka Samaria; yatwama mu yihunda yako.


Rehume mwe kaliamanga ni Shimishaia mukwa kusonyeka yasoneka mukanda kuli mwanangana Artasherke wa kulimika ni A-Yerusaleme maliji ano.


Ha matangwa aze kwejile kuli ayo Tatenaia mukwa kuyula sali lize lia Lwiji, ni Shetare-bozena ni masepa jo. Yamba kuli ayo ngwo, Iya wanuhele chiyulo kutunga zuwo lino nikumanuna chipanga chino cha mawe?


Mukanda uze Tatenaia mukwa kuyula sali lize lia Lwiji ni Shetare-bozena ni masepa jenyi akwa kuyula sali lize lia Lwiji atumine kuli mwanangana Dariu;


Kashika ena Tatenaia mukwa kuyula sali lize lia Lwiji, ni yena Shetare-bozena ni masepa je akwa kuyula sali lize lia Lwiji, katukenuko,


Yamba kumeso ja usoko wenyi ni tujita twa Samaria ngwenyi, Wano A-Yunda amokomoko yika analingi? Te kumalikolesa? Te kumalambula yitapo? Te kumamanununa tangwa limuwika? Mahasa kuvumbula mawe mu milumba ya yiswaswa muze hawema?


ha matangwa aze shimbu mwanangana Ahashueru watwamine ha ngunja ya wanangana wenyi mwe mu mbala ya Shushane,


Mwanangana akatongole mu yifuchi yeswe ya chiyulo chenyi yilolo amwe akakungulule ana-mapwo eswe apema *avirgem kwimbo ku Shushane mu zuwo lia mapwo. Akaakunjike kuli Hegai kavumbi ka mwanangana mukwa kufunga mapwo; akaahe yuma yo ya kulipemesa nayo.


Usolwelo ukalu hangulweza; mukwa kupupa kanapupu; mukwa kwonwona kanonwona. Kandukenu, akwa Elame! Selekenu, akwa Media! Mikuma yeswe hatwisa mungumanununa.


Ni mianangana eswe a Zimiri, ni mianangana eswe a Elame, ni mianangana eswe a Media.


Liji lia Yehova lize liejile kuli profeta Jeremia, ha kutwala kuli A-Elame, ha kuputuka kuyula Zedekia mwanangana wa Yunda.


Elame kokwali ni mbunga yenyi ya kujingilika fuka lienyi; eswe a kufwa, a kushiha ni katana, waze apalumukine ni ulima wo muma mushi lia muno-muze, waze te akolesele mwongo mu chifuchi cha akwa mwono, mba haliapwila sonyi anevu hamwe ni waze akuya ku jondo.


Namwene mu usolwelo wami, te nguli mu mbala ya Shushane, mu chifuchi cha Elame. Namwene mu usolwelo, nguli ku lwiji Ulai.


Ni A-Parto, ni A-Media, ni A-Elame, ni waze akutwama mu Mesopotamia, ni Yundeya, ni Kapandosea, ni Ponto, ni Eshia.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan