Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 9:16 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

16 Mwene, nikulita ni yitanga ye yeswe ya ululi, utenu we ni ufwatulo we ukakatuke ku chihunda che cha Yerusaleme, ku mulundu we usandu. Mumu ha mukunda wa milonga yetu ni uhenge wa tulamba twetu, Yerusaleme ni atu je hanalumuka kashilikilo hakachi ka waze eswe anatujingilika.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

16 Watuhakwilile ku shakulu, kashika kanda uvwila nawa Yerusaleme ufwatulo. Lili limbo lie kanda mulundu we wa chijila. Atu eswe a mu yifuchi yakusulangana kaakulelesa Yerusaleme ni yetu atu je mumu ha yibi yetu ni ungulungulu uze alingile tushakulu twetu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 9:16
33 Iomraidhean Croise  

Wawanyine mbunge yenyi yingunu kumeso je; wakolesele nenyi usendo ukamwehe chifuchi cha A-Kanana, ni A-Hete, ni A-Amore, ni A-Perize, ni A-Yepushe, ni A-Ngikashe, ukachihane kuli akwa munyachi wenyi. Hiwalinga nikulita ni maliji je mumu uli mukwa ululi.


Yehova, ivwa kama kulemba chami. Panjika ku kulembelela chami, ungukumbulule kama mu umwenemwene we ni ululi we.


Muli yena Yehova ngunafuliela, kanda angukolesa sonyi. Ungupulule kama ni ululi we.


Afumane Yehova Zambi ya Izalele, chize ku miaka ya mutolo ndo ku miaka ya mutolo, Amene; Amene.


Ngupulule kama mu ululi we, ungulamwine. Hetamisa twitwi lie kuli yami, ungulamwine kama.


Hitunasauka hakachi ka waze twatunga no. Hanatulenye nikutuchimbunguna kuli waze anatujingilika.


Tutewulule kama, yena Zambi ya ulamwino wetu, utenu we kuli yetu ukahwe kama.


chize akwa kole je hachoka nacho Yehova. Chize hachoka nacho kwenda cha yoze wamuwayishile ni maji.


Kanda ukafukama kuli ayo, chipwe kwalingila, ka, mumu yami Yehova Zambi ye, nguli Zambi ya ukwa, nikufwetesa ana uhenge wa atato ndo ku chisemuko chamuchitatu ni chamuchiwana cha waze akunguvwila kole;


Kashika utenu wa Yehova wasasaminyine hali atu jenyi. Yazoza kwoko lienyi kulimika no; yaalamba, mba milundu yiyichikima, yivuvu yo yiyipwa ngwe yikongwakongwa hakachi ka matapalo. Chipwe chocho utenu wenyi kuwakondolokele, kwoko lienyi hindu kanalizozo.


Mungwapwisa chuma cha lwaji ku yifuchi yeswe ya hashi. Mungwapwisa luchoko, ni kashilikilo, ni lenyo, ni shingo mu yifuchi yeswe kuze mungwahumina.


Mungwakaula ni katana, ni kapunga, ni chilungo; mungwapwisa chuma cha lwaji ku mavungu eswe a hashi, akapwe shingo, ni mwongo, ni musozo, ni luchoko hakachi ka mavungu kuze hinaahumina,


Chihunda chino hichanguvundula ku utenu ni ufwatulo chize ku tangwa lize achitungile ndo musono, kashika munguchichiza kumeso jami


mumu ha yipi yeswe ya ana ja Izalele a malunga ni ana ja Yunda a malunga yize alingile kungwihia—ni mianangana jo, ni alemu jo, ni asasendote jo, ni aprofeta jo, ni malunga ja Yunda ni waze atwama mu Yerusaleme.


Hiwahila manyinga aze hiwamwanga; hiwalichisa ni mahamba aze hiwalinga; hiwakundamisa tangwa lie; hiwaheta kwe ku mwaka we. Kashika hinakupwisa kiwasauka ku mavungu, kanakulenye kuli akwa yifuchi yeswe.


Chikwo nawa mungukanupwisa a kwenyeka; makanuchoka ku mavungu a kunujingilika ni kumeso ja akwa kupalika eswe.


Makajika mbalaka ja palasiu yenyi hakachi ka kalunga-lwiji ni mulundu usandu wa uhenya. Hindu kumakaheta kwe ku songo lienyi, ni yoze mamukwasa wakuhi.


Shimbu munguchihanjika nikulemba, nikushikisa shili yami ni shili ya atu jami A-Izalele, ni kuliumba kumeso ja Yehova Zambi yami mumu ha mulundu usandu wa Zambi yami;


Chocho munukanyingika ngwenu, Yehova iye Zambi yetu katwama ha mulundu wenyi usandu wa Zaione. Mba Yerusaleme muyikapwa yisandu, ni yilambala kechi kupalikako nawa.


Yehova kanambe ngwenyi, Mungukahiluka ku Zaione, mungukatwama hakachi ka Yerusaleme, mba makatongola Yerusaleme ngwo, Chihunda cha jika, ni mulundu wa Yehova-wa-Tujita, makautongola ngwo, Mulundu usandu.


se chapwa chuma cha ululi kuli Zambi kufweta luyinda kuli waze akunupinjisa;


Kachi mutushikisa milonga yetu, kachi iye wamwenemwene, iye mukwa ululi kutukonekena milonga yetu, ni kutupemesa ku uhenge weswe.


Yehova kakupwisa mutu chiswale; kakupwisa pichi. Kakununguna mutu; kakumuzundula.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan