Daniel 8:7 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁷ Namumona kukundama kuli mwe kuji ya panga. Yamuvwila ufwatulo wunji; yapupa kuji ya panga nikumakuna mbinga jenyi jiali. Kuji ya panga keshi ni tachi ja kujikiza kumeso jenyi, alioze yamulamba hashi ni kumuliata. Niumwe wahasa kupulula kuji ya panga ku tachi jenyi.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁷ Yingumutala te kanabubu kuji a panga ni wuli wenyi unji, yamumakwona je mbinga jaali. Neye kabwile ko nawa ni tachi ja kujikiza. Kuji a pembe yambila kuji a panga hashi, yamuliataliata. Niumwe kabwile ko yoze mahasa kumulamwina.

Daniel 8:7 Iomraidhean Croise

Daniel 11:11

Mba mwanangana wa ku Sule makevwa ufwatulo, matuhuka ni kwasa nenyi jita, ngwami, ni mwanangana wa ku Norte. Aye makatuma chihuji chinene alioze chihuji chinene makachikunjika mu kwoko lienyi.

Daniel 7:12

Ha kutwala kuli ngongo akwo, chiyulo cho achichijile, alioze mwono wo ausuhishile ha kangonde ni shimbu.

Daniel 7:7

Kulutwe namwene ha usolwelo wa ufuku, kumanyi ngongo wamuchiwana wa kuvwisa mwongo ni lwaji, tachi jenyi jahiana. Kali ni mazo anene a utale; wapapulwile ni kupalwola ni kuliataliata masalila ni molu jenyi. Walipwila ni ngongo eswe waze ahangile. Kali ni kumi lia mbinga.

Daniel 8:10

Yatatuka chikolo ndo ku mbunga ya mwilu, mba amwe a ku mbunga ya matongonoshi yaambila hashi ni kwaliata.

Daniel 8:6

Yeza kuli kuji ya panga wa mbinga jiali, yoze te namona kanamana ku mbumbulu ya lwiji. Yamulundumukina ni ufwatulo wa ngolo.

Daniel 8:8

Mba kuji ya pembe yalitohesa kuhiana, alioze muze hapwa ni tachi, mbinga yenyi yinene yiyimakuka, mba yikusoka mbinga jiwana ja lufuma kusalakana ja kutalikisa ku fuji jiwana ja malilu.

Alevi 26:37

Kumakatalinga umwe hali mukwo ngwe atu waze machina katana, chipwe kaahangile niumwe. Kunuchi kupwa ni tachi ja kumana kumeso ja akwa kole jenu.

Yoshua 8:20

Muze akwa Ayi atalile kunyima, kumanyi mwishi wa chihunda unafwinji ndo mwilu. Mba kapwile ni tachi ja kuchina hanji kuku hanji kuku, mumu waze achinyine ku puya yahilukila nawa hali akwa kwahanga.