Daniel 5:15 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁵ Haliapwila haneha kumeso jami akwa mana, ni tahi, atange sona jino ni kungulweza ulumbunwiso wajo. Alioze kahashile kungulumbunwina chikuma chino.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁵ Natambikanga akwa kuyula ni akwa yipupu hanga angutangile Chisoneko chino ni kungulweza ulumbunwiso wacho, alioze niumwe kachihashile.

Daniel 5:15 Iomraidhean Croise

Izaya 47:12

Jikijila mu wanga we, ni umbanda we wunji uze watala nawo chize ku ukweze we. Hanji muhasa kukumba; hanji muhasa kuvwisa mwongo akwenu.

Daniel 4:18

Chilota chino yami mwanangana Nabukanezore namwene. Kashika yena Belteshazare ungulumbunwinecho, mumu akwa mana eswe a mu wanangana wami kahashile kungulweza ulumbunwiso wacho. Alioze yena unahase mumu Spiritu ya mazambi asandu katwama muli yena.

Daniel 5:14

Hinevwa ha kutwala kuli yena ngwo, Spiritu ya mazambi uli nenyi, ni pangu, ni yinyingi, ni mana apema ahiana ayiwanyine muli yena.