Daniel 4:24 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²⁴ ulumbunwiso kuli yenu mwanangana, uno: Chino cheza hali mwene wami mwanangana, shimbi ya mwe Chitunda,

Mukanda Wa Zambi 1970

²⁴ “Vulie mwanangana! Uno we ulumbunwiso wa che chilota. Zambi Chitunda kanambe ngwenyi, che muchikabwa hali yenu.

Daniel 4:24 Iomraidhean Croise

Jobe 20:29

Chihanda cha chingulungulu cha kuli Zambi, chenacho; chihinga chize hamusela kuli Zambi.

Miaso (Masamu) 107:40

Kakuzukwila kaleleso hali yilolo. Kakwatuma akendangane mu puya muze kumushi jila.

Miaso (Masamu) 148:6

Iye nawa wayikolesele ndo ku miaka yeswe ya mutolo. Wasele shimbi yize kuyichi kuhwa.

Miaso (Masamu) 2:7

Kumungwambulula ye shimbi: Yehova hanambe kuli yami ngwenyi, Yena uli mwanami; tangwa lino hinakusema.

Yishima 16:6

Utu wa zango ni umwenemwene kuyakufwetela uhenge; ku woma wa Yehova atu kakuchina yipi.

Yishima 20:28

Utu wa zango ni umwenemwene kuyakukolesa mwanangana. Ngunja yenyi yinajikijila ni utu wa zango.

Izaya 23:9

Yehova-wa-Tujita hanachifunjika, akachise kulengumuka cha uhenya weswe, akalelese alemu eswe a hashi.

Daniel 4:17

Upatwilo uno wa ku shimbi ja tulayi; chiyulo chino cha ku liji lia asandu hanga akwa mwono akanyingike, mwe Chitunda kakuyula mu wanangana wa atu, kakuuhana kuli mweswawo mapala; kakusa alelu chikolo hakachi ka atu akauyule.

Daniel 4:19

Aho Daniel, jina lienyi likwo Belteshazare, yatatajala shimbu linene, ni manyonga jenyi yamuvwisa woma. Mwanangana yamba ngwenyi, Belteshazare, chilota chino ni ulumbunwiso wacho kanda chikuvwisa woma. Belteshazare yakumbulula ngwenyi, Mwene wami, chilota chino chikapwe kuli waze akunuvwila kole, ni ulumbunwiso wacho ukapwe kuli akwa kole jenu.

Daniel 4:2

Ngunamono chipema ngunulweze yilayi ni yikomokeso yize Zambi Chitunda halinga kuli yami.