Daniel 3:18 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁸ Alioze nyi ka, nyingikenu mwanangana, hindu kutuchi kulingila mazambi jenu, chipwe kuwayila kaponya ka oru yono hinwamika.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁸ Alioze nyi kazangile, nyingikenu ngwenu, kutuchi kuwayila zambi yenu, chibwe kufulamana ni kukombelela hamba wa oru yoze hinwamika.”

Daniel 3:18 Iomraidhean Croise

1 Yitanga Ya Mianangana 19:14

Aye yamba ngwenyi, Nguli ni mbunge ya kuzanga wika Yehova Zambi-ya-Tujita, mumu A-Izalele hehuka usendo we, hanunguna yilumbilo ye, hashiha aprofeta je ni katana. Yami wika ukawami nasala mba kanafupu kungutambula mwono wami.

1 Yitanga Ya Mianangana 19:18

Hindu munguhichika mu Izalele tununu shimbiali waze eswe makungunwa jo kahetamine kuli Mbale ni makanwa jo eswe kamuhele mbeju.

Jobe 13:15

Mangushiha, kutalatala chishi nacho; hindu mungulisambisa ni majila jami kumeso jenyi.

Yishima 28:1

Chingulungulu kakuchina chipwe niumwe kamuhangile; alioze akwa ululi kanahamuka ngwe ndumba.

Daniel 3:28

Nabukanezore yamba ngwenyi, Zambi ya Shadrake, ni Meshake, ni Abedenego afumane, yoze hatuma mungelo wenyi, hapulula tuvumbi twenyi akwa kujikijila hali iye, waze alelesele shimbi ya mwanangana nikwecha mijimba yo, mumu kasolo kulingila umwe zambi shina Zambi yo, chipwe kumuwayila.

Alevi 19:4

Kanda nutewulukila ku tuponya, hanji ku tuzambi twa kuzuzulula. Yami Yehova Zambi yenu.

Mateu 10:28

Kanda nukavwila woma waze akushiha mujimba, hindu kahashile kushiha alma: alioze Shinaho muvwilenu woma yoze mahasa kwonwona ni alma ni mujimba mu Ngehena.

Mateu 10:39

Yoze mawana mwono wenyi kumakautokesa; yoze matokesa mwono wenyi mumu hali yami, kumakauwana.

Mateu 16:2

Alioze waakumbulwile ngwenyi, Muze mukupwa chingoloshi, munwamba ngwenu, Hamene tangwa lipema, mumu lihi linachili.

Yilinga 4:19

Alioze Petulu ni Yoano, waakumbulwile, ngwo, Shina chinate kumeso ja Zambi kupanjika kuli yenu shina kuli Zambi, chipatulenu yenu:

Hebreu 11:25

Watongwele Shinaho kwivwa lamba hamwe ni atu a Zambi, katongwele kuwaha cha shili ha shimbu likepe.

Yoshua 24:15

Nyi kunushi ni mbunge ya kulingila Yehova, hitongolenu musono waze munwalingila, shina mazambi aze tulamba twenu alingilile mu chifuchi cha mu sali lia Lwiji, nyi shina mazambi a A-Amore akwa chifuchi chino nwatwama. Alioze lia kutwala kuli yami ni akwa zuwo liami etu mutulingila Yehova.

Usolwelo 12:11

O amukumbile, mumu ha manyinga ja Mwana-panga, ni mumu ha liji lia Shindakenyo yo; kalemesene mwono wo, ewa chipwe ndo ku kufwa.