Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 11:40 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

40 Ha mwaka wa kusula mwanangana wa ku Sule makalitachika nenyi, alioze mwanangana wa ku Norte makeza kulimika nenyi ngwe chijimbi ni matemba-a-jita, ni akwa tuvwalu ni mato anji. Makanjila mu yifuchi ni kutanda ni kupalika ndusu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mukanda Wa Zambi 1970

40 “Muze tangwa lia mwanangana wa ku Norde hiliakundama, mwanangana wa ku Sude makasa nenyi jita. Mwanangana wa ku Norde makalimika nenyi ni tachi jenyi jeswe, ni e matemba, ni tuvwalu, ni akwa maulungu anji. Makanjila mu yifuchi yinji ni tachi, ngwe sanga lia meya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 11:40
24 Iomraidhean Croise  

Liji lia kutwala ku puya ya kalungalwiji, ngwo, Chizechene ngwe yijimbi ya mu Negeve yinayi lume, kuchinakatuka ku puya, ku chifuchi kole ni mwongo.


Mivu yo ya kukalula, mata jo a kunana; sende ja tuvwalu jakala ngwe liwe lia kahia, maroda jo ngwe chijimbi,


Mumu Yehova meza ni kahia, matemba jenyi a jita mapwa fuji ya kangonga, hanga akafwete utenu wenyi ni ufwatulo, akakande ni milenge ya kahia.


Talenu, kaneza ngwe malelwa, ni matemba jenyi ngwe chijimbi, tuvwalu twenyi kali ni tambu kuhiana pupa— lamba lietu, hitwanonga!


Mungukakwalumuna; mungukasa tuzambu mu mbangachi je ni kukukoka haze, ni tujita twe eswe, ni tuvwalu ni akwa kwendesa tuvwalu, eswe a kuzala utale, mbunga yinene, eswe ni kepwe jinene ni jikepe, nikukwata tutana.


Yena musenya kulutwe ni kwiza ngwe kangonga. Kumuopwa ngwe lelwa lia kufuka chifuchi, yena ni yihuji ye yeswe, ni mavungu anji hamwe ni yena.


Ana jenyi makasa jita ni kukungulula chihuji cha tujita a tachi, o makeza ni kusupwokela ni kupalika ndusu. Makahiluka ni kwasa jita ndo ku chihunda chenyi cha kukolesa.


Mba mwanangana wa ku Sule makevwa ufwatulo, matuhuka ni kwasa nenyi jita, ngwami, ni mwanangana wa ku Norte. Aye makatuma chihuji chinene alioze chihuji chinene makachikunjika mu kwoko lienyi.


Mba mwanangana wa ku Norte makeza nawa; makasaho chihuji nawa chahiana chize chikwo; makeza ku songo lia miaka ni tujita anji ni yikwata yinji.


Mbunga ja tujita kumujikahungumuka kumeso jenyi, makajimakwona, chipwe mwe mukwa kuyula wa usendo.


Makavundula tachi jenyi ni hamu lienyi ni mbunga yinene ya tujita kulimika ni mwanangana wa ku Sule. Mwanangana wa ku Sule makalitachika ni jita ni mbunga yinene yahiana ya tujita a ndundo, hindu kechi kahasa kujikiza mumu mamutakila yuma ya kulimika nenyi.


Amwe akwa mana makalimbuka hanga akaeseke nikwapemesa ni kwatomesa chipwe ndo ku mwaka wa kusula. Hindu che chuma muchitwaminyina mwaka wa kufunjika.


Makapupa mbonge ja tachi, ni umwe zambi weka mamukwasa. Makalemesa ni uhenya mweswe mamutayiza, makaapwisa kuyula anji. Kumakatetateta chifuchi ha ndando.


Ha miaka yize umwe mwana wa ku miji yenyi makasoloka kuma kwenyi. Kumeza kulimika ni tujita. Makanjila mu chihunda cha kukolesa cha mwanangana wa ku Norte; makalinwa no, makakumba.


Alioze yena Daniel, yika maliji wano, jika we mukanda, ndo ku mwaka wa ku songo. Anji muzombokela kweka ni kweka; mokesa yinyingi.


Aye yamba ngwenyi, Daniel, yako kwe, mumu wano maliji a kuyika ndo ku mwaka wa ku songo.


Chocho iye wakundamine kuze namanyine; mba ha kukundama, ami nevwile woma, nafulamanyine hashi. Alioze yamba kuli yami ngwenyi, Mwana mutu, nyingika ngwami, usolwelo uno watwala ku miaka ya ku songo.


Yiutuwa mitwe ya tujita twenyi ni mivu ye, waze te ejile ngwe chijimbi akangumwange. Te kanawahilila ngwe malia yiswale ku tenga.


Mba Yehova masoloka helu lio, mivu yenyi muyipwa ngwe njaji. Mwene Yehova mahumuna chitavwi, matuhukila ni yijimbi ya ku Sule.


Mungelo wamuchisambano wamwangine musenge wenyi ha lwiji munene, ha Ufrateze; ni meya jenyi omine chau, hanga jila ya mianangana a ku chivumbuko cha tangwa yikalulike.


Chize alwile mbunga ja akwa tuvwalu ngwo, Kulakaji aali a tununu: nevwile chize aalwile.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan