2 Samuel 3:13 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹³ Iye yakumbulula ngwenyi, Chipema. Mungukolesa usendo ni yena, alioze chuma chimuwika Chakutamba kulinga. Kuchi kumona meso jami ndo mulianga kuneha Mikale mwana Saulu, muze muwiza kungumona.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹³ Mwanangana David ngwenyi: “Chinabeme! Mungulikunda ni yena, alioze Chuma chimuwika ngunakwambe ngwami, muze muwiza ni kungunangisa, nyi kuwangunehenene pwo liami Mikale, mwana wa Saulu, kuuchi kumona meso jami.”

2 Samuel 3:13 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 43:3

Yunda yamba kuli iye ngwenyi, Mwe lunga watushikile pundupundu ngwenyi, Meso jami kunuchi kwamona ndo mwanakwenu munwiza nenyi.

Ubutukilo 44:23

Alioze yenu nwambile ngwenu, Nyi mwanakwenu kasulasongo kunwejile nenyi kunuchi kangumona meso jami.

Ubutukilo 44:26

Twambile ngwetu,. Kutwahashile kuya. Nyi mwanakwetu maya mba ni yetu mutuya. Mumu kutuchi kuhasa kumona meso ja mwe lunga ndo ni mwanakwetu mutuya nenyi.

2 Samuel 3:12

Abenere yatuma tunganda kuli David kuze atwama ngwenyi, Chifuchi chino cha-ya? Kolesa ni yami usendo we mba kwoko liami mulipwa ni yena kuneha A-Izalele eswe kuli yena.

1 Sango Ja Mianangana 15:29

Ha kuheta mushete wa usendo wa Yehova kwimbo lia David, Mikale mwana Saulu yatalila ku njanela, yamona mwanangana David nikuhangana ni kulikwiza; kashika yamulelesa mu mbunge yenyi.