2 Samuel 20:3 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

³ David yaheta ku zuwo lienyi mu Yerusaleme, yanda e kumi lia mapwo *akonkubina jenyi waze te ahichikile kufunga zuwo, yaasela mu zuwo limwe lia kwafunga, yaaha kulia, alioze kanjilile kuli ayo. Chocho yaajililamo ndo tangwa lia kufwa cho utwamishi.

Mukanda Wa Zambi 1970

³ Muze David haheta ku zuwo lienyi mu Yerusaleme, yanda mapwo kumi waze asalile ni kufunga zuwo lia wanangana, yaasa mu limwe zuwo ni kwafunga. Yaaha yakulia, alioze kalimwene ko no. Yaafungila mo ndoo ku kufwa cho mu utwamishi.

2 Samuel 20:3 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 40:3

Yaafunga mu zuwo lia kapitau ka tulayi, mu zuwo lia ususu muze mwayikilile José.

2 Samuel 15:16

Mwanangana watuhukile. Akwa zuwo lienyi eswe amukawile. Mwanangana wahichikile kumi lia mapwo te *akonkubina akafunge zuwo.

2 Samuel 20:2

Chocho malunga eswe a Izalele alitwaminyine kukaula David, yakaula Shipa mwana Mbikiri. Alioze malunga a Yunda yalalaminya kuli mwanangana wo chize ku Yordau ndo ku Yerusaleme.