2 Samuel 2:27 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²⁷ Joabe yamba ngwenyi, Ni mwono wa Zambi nyi kwahanjikile kachi niumwe kechi kulitwamina kuhanga akwo ndo chimene.

Mukanda Wa Zambi 1970

²⁷ Mwata Joabe yakumbulula ngwenyi: “Ni mwe Zambi ya mwono, nyi ngwe kuwahanjikile, kachi tujita twami maanuhanga ndoo hamene chichamene.”

2 Samuel 2:27 Iomraidhean Croise

2 Samuel 2:14

Abenere yamba kuli Joabe ngwenyi, Akweze akatuke, ahehe kumeso jetu. Joabe ngwenyi, Akatuke.

2 Samuel 2:26

Henaho Abenere yatambika kuli Joabe ngwenyi, Katana makanongesa atu ndo ku miaka yeswe, nyi? Kwanyingikine songo mulipwa Usasu? Tangwa lika mutuma atu je akalitwamine kuhanga usoko wo?

2 Samuel 2:28

Chocho Joabe yemba chitavwi, mba malunga eswe yalitwamina. Kahangile A-Izalele nawa chipwe kwasa no jita nawa.

Jobe 27:2

Ni mwono wa Zambi yoze hachiza kusamba chami, Mukwa-Ndundo-Jeswe yoze hasashisa mbunge yami,

Yishima 15:1

Kumbululo ha vumbi kuliakuchinda ufwatulo; ahoze liji lisasu kuliakusangumuna utenu.

Yishima 17:14

Kuputuka cha ndombo chapwa ngwe muze majikula meya; kashika litwamine kuhamika shimbu kanda achiputuka kuzwela.

Yishima 20:18

Kuhala cheswe chakukola ni yiyulo, kashika asa jita ni yiyulo ya mana.

Yishima 25:8

Kanda ulipupula kutuhuka kulitachika kuchina hanji ku songo liacho kuchi kunyingika chize mulinga muze mukwenu hakukolesa sonyi.

Izaya 47:7

Yiwamba ngwe, Munguyula miaka yeswe, kashika yino yuma kwayisele mbunge, chipwe kwiwuluka songo liayo.

1 Samuel 25:26

Kashika, mwene wami, ni mwono wa Yehova ni mwono wa yenu nawa, se Yehova hananukwika ku uhie wa manyinga nukalikale ni kwoko lia yenu mwene, kashika akwa kole jenu ni waze eswe anazange kulinga chipi kuli yenu mwene wami, akapwe ngwe Nabale.