2 Samuel 19:41 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁴¹ Kumanyi, malunga eswe a Izalele yeza kuli mwanangana ngwo, Kuchi te akwetu e malunga a Yunda hanwiya? Kuchi te haneha mwanangana ni atu jenyi kuzauka Yordau ni malunga eswe a David hamuwika?

Mukanda Wa Zambi 1970

⁴¹ Mba Aisraele eswe yaaya kuli mwanangana, yaamwamba ngwo: “Vulie mwanangana! Kuchi akwetu, malunga ja Ayuda, anyongene ngwo, ayo maahasa kunukwasa ni kunuzawisa yenu ni akwa jiko lienu cha kusewunuka?”

2 Samuel 19:41 Iomraidhean Croise

2 Samuel 19:11

Mwanangana David yatuma kuli Zadoke ni Abiatare asasendote ngwenyi, Hanjikenu ni makulwana ja A-Yunda ngwenu, Kuchi te nuli asula kuhilwisa mwanangana ku zuwo lienyi? Se liji lia A-Izalele eswe hiliaheta kuli mwanangana kumuneha ku zuwo lienyi.

2 Samuel 19:12

Enu nuli akwetu. Nuli a yifwaha yami ni a musunya wami. Kashika kuchi te nuli asula kuhilwisa mwanangana?

2 Samuel 19:3

Mba e atu anjilile mu chihunda tangwa lize nikuliomba, ngwe waze hachina mu jita masewunuka mumu ha kwivwa sonyi.

Akwa Kuyula 12:1

Malunga a Eframe akungulukile ku jita, yazauka ku Zafone, yamba kuli Jefeta ngwo, Kuchi te wazaukile mukwasa jita ni A-Amone, kwatusanyikine tukaye hamuwika? Mutukwocha zuwo lie.

Akwa Kuyula 8:1

Mba A-Eframe yamba kuli iye ngwo, Chuma chino watulinga kuchi chinalumbunuka? Kwatusanyikine muze wayile mukwasa jita ni A-Mindiane. Yamwamba nikutenuka chinji.