2 Samuel 18:25 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²⁵ Kashika kalayi yatambika kulweza mwanangana. Mwanangana ngwenyi, Nyi aneza ukawenyi, kananeha lusango. Mwe lunga kaneza fuji nikukundama.

Mukanda Wa Zambi 1970

²⁵ Kafunga yakololoka ni kulweza mwanangana. Neye yamba ngwenyi: “Nyi kali ukawenyi sango jibema ananeha.” Mwe lunga yeza lume nikukundama.

2 Samuel 18:25 Iomraidhean Croise

2 Samuel 18:24

David kanatwama hakachi ka yikolo yiali ya chihunda. Kalayi yanyina helu lia fulumba lia chikolo he ha chipanga. Yahetuka nikutala, kumanyi, umwe lunga kanazomboka ukawenyi.

2 Samuel 18:26

Kalayi yamona lunga mukwo nikuzomboka, kashika kalayi yatambika kuli kafunga ka pito ngwenyi, Mukwo kanazomboka ukawenyi. Mwanangana ngwenyi, Iye nawa kananeha lusango.

Izaya 21:6

Mumu Mwene hanambe kuli yami ngwenyi, Senu kalayi, ambulule chize anamono.