2 Samuel 13:9 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁹ Yanda chikango; yazukula mbolo kumeso jenyi, alioze kasolo kulia. Amnone yamba ngwenyi, Malunga eswe angukatuke. Eswe yamukatuka.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁹ Yayichiza ha chikango, yayisa ha chenga hanga alie. Alioze Amnone yalituna yo, yamba ngwenyi: “Tuhwisa atu eswe haze.” Eswe yaatuhuka.

2 Samuel 13:9 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 45:1

Henaho José kahashile kusúla kumeso ja waze eswe amanyineko; yateta ngwenyi, Katwisenu atu eswe kumeso jami. Kukwapwile mutu niumwe hamwe nenyi shimbu José yalisolola kuli ayayo.

2 Samuel 13:10

Amnone yamba kuli Tama ngwenyi, Neha kulia mu chipatulo cha muchima ngukalie ku kwoko lie. Tama yanda mbolo jize halinga, yajineha mu chipatulo cha muchima kuli ndumbwenyi Amnone.

2 Samuel 13:8

Chocho Tama yaya ku zuwo lia ndumbwenyi Amnone, iye te kanapombo. Yanda wunga; yauchika; yalinga mbolo kumeso jenyi; yocha j e mbolo.

Yoano 3:20

Mumu mweswe wakulinga yipi keshi kuzanga pangu, keshi kwiza ku pangu, kuchina mamukumika ha yitanga yenyi.

Akwa Kuyula 3:19

Ahoze iye mwene muze haheta ku mawe a kwola hakamwihi ni Ngilingali yahiluka, yamba ngwenyi, Mwanangana nguli ni liji kukwaha, ahoze ha ukawetu. Mba iye yamba ngwenyi, Hola. Kashika atu jenyi eswe akatukile kumeso jenyi.