2 Samuel 11:17 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁷ Malunga a chihunda yatuhuka, yasa jita ni Joabe, mba amwe atu afwile, e tuvumbi twa David. Ni Uriya Ka-Hete wafwile nawa.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁷ Mbunga ja akwa kole yaatuhuka mu limbo, yaasa jita ni mwata Joabe. Amwe miata ja mwanangana David yaafwa, hamwe ni mwe Uria nawa.

2 Samuel 11:17 Iomraidhean Croise

2 Samuel 11:16

Chapwile muze Joabe watalile kanawa chihunda, wasele Uriya kuze kananyingika ngwenyi, Malunga a tachi aliko.

2 Samuel 11:18

Joabe yatuma kulweza David lusango mweswe wa jita.

2 Samuel 11:21

Washihile Apimeleke mwana Jerubeshete iya? Ngwami, pwo ha chipanga wamuholwelele luliwe lwa kutwa nalwo, mba yafwa mu Tebeze. Kuchi te nwakundamine ku chipanga kevwe? Mba muwamba ngwe, Ni kavumbi kenu Uriya Ka-Hete hafwa nawa.

2 Samuel 12:9

Kuchi te hiwalelesa liji lia Yehova ukalinge chize chamupihila? Uriya Ka-Hete hiwamushihisa ni katana. Hiwatambula mukwo-pwo akapwe pwo lie. Iye te wamushihisa ni katana ka A-Amone.

Miaso (Masamu) 51:14

Zambi, Zambi ya ulamwino wami, ungupulule ku mutonga wa manyinga, mba limi liami mulikembila ululi we ni liji linene.