1 Samuel 6:16 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁶ Muze miata atano a A-Filistea hachimona yahiluka ku Ekrone tangwa lioliene.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁶ Mianangana atano ja Afilistia, muze haachimona, yaahiluka ku limbo lia Ekrone tangwa lioliene.

1 Samuel 6:16 Iomraidhean Croise

Yoshua 13:3

(Chize ku Shihore ku Chivumbuko cha Engitu ndo ku njiza ya Ekrone ku Norte cheswe, ngwo, cha A-Kanana. Mianangana atano a A-Filistea aliko; au wa Ngeza, au wa Ashedode, au wa Asekalone, au wa Ngate, au wa Ekrone) ni cha A-Avimi.

Akwa Kuyula 16:5

Miata ja A-Filistea ejile kuli iye ngwo, Umulembejeke unyingike kuze kwatwama tachi jenyi jinene, ni chize mutuhasa kumukumba, tumukase nikumuhombwesa, mba mweswe wa kuli yetu mutukwaha kumi lia kulakaji ni kulakaji umuwika wa mbongo ja prata.

Akwa Kuyula 3:3

E mavungu te wano; miata atano ja A-Filistea, ni A-Kanana eswe, ni A-Sendone, ni A-Hevwe aze atwamine ku mulundu wa Lebano chize ku mulundu wa Mbale-Hermone ndo ku kunjila ku Hamate.

1 Samuel 5:10

Chocho atwalile mushete wa Zambi ku Ekrone. Mba muze mushete wa Zambi muuchiheta ku Ekrone akwa Ekrone akololokele ngwo, Hatunehena mushete wa Zambi ya Izalele, atushihe ni atu jetu.

1 Samuel 6:12

Ngombe yayila jila ya pundu ya ku Mbete-Shemeshe ha tapalo limuwika nikuteta shimbu machiya. Kahambulukile chipwe ku chindume hanji ku chimeso. Miata ja A-Filistea yaakaula ndo ku njiza ya Mbete-Shemeshe.

1 Samuel 6:4

Mba yamba ngwo, Mulambu wa uhie uka mutumutuma? O yakumbulula ngwo, Yivunda ya oru yitano ni tumbi a oru atano nikulita ni kwalula cha miata ja A-Filistea mumu musongo umuwika wapwile hali yenu eswe ni hali miata jenu.