1 Samuel 3:5 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁵ Yazomboka kuli Eli ngwenyi, Yami uno; wangusanyika. Iye yamba ngwenyi, Chakusanyikine. Yako upombe. Yaya, yapomba.

Mukanda Wa Zambi 1970

⁵ Yazomboka kuli Eli: “Vulie tata! Yenu nwangutambika, yami uno.” Eli yamukumbulula ngwenyi: “Mwanami, chakutambikile kwami, yako ubombe.” Neye yahiluka, yabomba.

1 Samuel 3:5 Iomraidhean Croise

1 Samuel 3:4

Yehova yasanyika Samuel. Iye yakumbulula ngwenyi, Yami uno.

1 Samuel 3:6

Yehova cheka nawa yasanyika Samuel. Samuel yahinduka yaya kuli Eli. Yamba ngwenyi, Yami uno, se wangusanyika. Iye yakumbulula ngwenyi, Chakusanyikine mwanami. Yako upombe nawa.