1 Samuel 24:22 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²² David yalishinga chocho kuli Saulu. Mba Saulu yaya ku zuwo lienyi alioze David ni malunga jenyi akandukile ku mbonge yo.

Mukanda Wa Zambi 1970

²² Mba David yalishinga. Mwanangana Saulu yahiluka ku mahienyi, alioze David ni tujita twenyi yaahiluka ku chiswamo cho.

1 Samuel 24:22 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 21:22

Ha mwaka uze Apimeleke ni kapitau ka tujita twenyi Fwikole yahanjika ni Apalahama ngwo, Zambi hwali hamwe ni yena mu yuma yeswe wakulinga.

Ubutukilo 21:23

Kashika ulishinge hano ni Zambi kuli yami ngwe, kuchi kulinga ni kwonga kuli yami, chipwe kuli mwanami, chipwe kuli mujikulu wami. Alioze ukalinge nikulita ni utu uze yami nalingile kuli yena, chocho mulinga kuli yami ni ku chifuchi chino watwamamo njize.

2 Samuel 21:6

atwehe shimbiali a ana jenyi a malunga mba mutwasukika kumeso ja Yehova mu Ngibia ya Saulu yoze amutongwele kuli Yehova. Mwanangana ngwenyi, Mungunwaho.

2 Samuel 21:7

Alioze mwanangana walamwinyine Mefiposhete mwana Jonatas mwana Saulu mumu ha shingo lia Yehova lize liapwile hakachi ko, ngwami, hakachi ka David ni Jonatas mwana Saulu.

Yoano 2:24

Alioze Yesu mwene kakolelele kuli ayo, mumu wanyingikine atu eswe,

1 Samuel 23:29

David yakatukako yatwama mu mbonge ja mu Engedi.

1 Samuel 26:25

Mba Saulu yamba kuli David ngwenyi, Ukawahe, mwanami David. Kumukalinga yuma yinji; kumukayimanununa kanawa. Chocho David wayile kwenyi. Saulu yahiluka ku mahio.