1 Samuel 23:10 - MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁰ Mba David yamba ngwenyi, Yehova Zambi ya Izalele, yami kavumbi ke hinevwa pundu ngwo, Saulu kaneza ku Kela akapupe chihunda ha mukunda wa yami.

Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁰ Mba David yalemba ngwenyi: “Mwene Zambi, Zambi ya Aisraele yami kavumbi ke hinevwa ngwo, Saulu kanambe kwiza hanga onone Keila mumu hali yami.

1 Samuel 23:10 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 18:24

Hanji mwali makumi atano a akwa ululi mu chihunda. Munongesa chihunda nyi? Kuchi kuchivwila keke mumu hali e makumi atano a akwa ululi alimo nyi?

Estere 3:6

Hindu kazangile kushiha Mordekai ukawenyi, mumu hamulweza vungu lia Mordekai: kashika Hamane wafupile kukuwisa A-Yunda eswe ndusu mu wanangana weswe wa Ahashueru, se o atu ja Mordekai.

Yishima 28:15

Yoze wayula yiswale ni ungulungulu kapwa ngwe ndumba wa kuhiohia, ni ursu yoze wakulihiza.

1 Samuel 22:19

Ni Nobe nawa chihunda cha asasendote yashiha ni katana; ni malunga ni mapwo, ni ana ni akwa kwamwa, ni ngombe, ni yimbulu ni mapanga. Eswe yaashiha ni katana.

1 Samuel 23:11

Malunga a Kela mangukunjika kuli iye? Saulu meza chizechene ngwe yami kavumbi ke hinevwa? Yehova Zambi ya Izalele, ngunaliumbu, ungulweze kama yami kavumbi ke. Yehova yamba ngwenyi, Kumeza.

1 Samuel 23:8

Saulu yasanyika tujita eswe akaye ku Kela akaseleke David ni malunga jenyi.

1 Samuel 23:9

David yanyingika ngwenyi, Saulu chipi kananguhalila mba yamba kuli sasendote Abiatare ngwenyi, Neha efode kuno.